CONFLUENȚA - превод на Български

• сливането
• пресечка
• сливане

Примери за използване на Confluența на Румънски и техните преводи на Български

Confluența mediului înconjurător cu prezența unor experți profesioniști
Сливането на околната среда с присъствието на водещи професионални

Reexaminarea modelului de confluență cu a treia considerație variabilă.
Преразглеждане на модела на сливане с съображения от трета променлива.

Ingoda(bazinul Amur), în apropierea confluenței râului.
Ингода(басейн Амур), в близост до сливането на реката.

Situat în cartierul Devin, pe locul confluenței dintre Morava și Dunăre.
Намира се в квартал Девин на мястото на сливане на Морава и Дунав.

Ca urmare a acestei confluențe multiple, au apărut două cuțite,
В резултат на това множество сливания се появиха два ножа в два цвята:

În locul confluenței ileului în orb este deschiderea iliac-cecală(ostium ileocaecale),
На мястото на сливане на илеума в слепите е илюминационният цекалов отвор(ostium ileoececale),

Acesta este situat pe malurile râului Daugava, în locul confluenței sale cu Marea Baltică.
Намира се на брега на река Даугава на мястото на сливането й с Балтийско море.

Ca rezultat al confluenței mai multor circumstanțe,
В резултат на сливането на няколко обстоятелства получаваме проблем,

Ca parte a confluenței Universității cu regiunea,
Като част от сливането на университета с региона,

La distanță și conectate; la confluența culturilor.
При сливането на културите.

Isle de la confluența cu Dronne până la confluența cu Dordogne;
Островът от мястото на сливане с Dronne до сливането с Dordogne;

Arys'-Aralsk-Orenburg, la confluența râurilor Sazd
Arys'-Aralsk-Orenburg, при сливането на реките Sazd

Se formează din confluența râurilor Chatkal și Pskem.
Образува се при вливането на реките Чаткал и Пскем.

Termenul"heterofor" derivă din confluența cuvintelor grecești"diferite" și"purtătoare".
Терминът"хетерофори" произтича от сливането на гръцките думи"различен" и"превозвач".

Cu confluența acestor condiții pentru a dezvolta amigdalita, apare.
Със съгласието на тези условия, за да се развие тонзилит, се появява.

Ayutthaya este un oras-insula de apărat strategic situat la confluența a trei râuri.
Аютая е защитима град-остров стратегически разположен при сливането на три реки.

Într-o zonă umbroasă, lângă confluența altor râuri, această plantă miraculoasă a crescut.
В сенчестата местност до сливането на други реки това чудотворно растение нараства.

Numai la confluența dintre cele două părți ale embrionului se formează,
Само при сливането на двете части на ембриона се формира,

Primul nivel vă permite să vă bucurați de confluența dintre lumină, spațiu vast
Първото ниво ви позволява да се наслаждавате на сливането на светлината, огромното пространство

Din punct de vedere geografic, orașul se află pe așa-numita Strelka- la confluența celor mai mari râuri:
Географски, градът се намира на така наречената Стрелка- при сливането на най-големите реки: