CONGESTIE - превод на Български

• конгестия
• запушване
• задръстване
• претоварване
• задръстванията
• задръствания
• претоварването

Примери за използване на Congestie на Румънски и техните преводи на Български

În plus, se utilizează în mod activ mijloace simptomatice- spray-uri vasoconstrictive și picături cu congestie nazală, siropuri
В допълнение, активно се използват симптоматични средства- вазоконстриктивни спрейове и капки с назална конгестия, антипиретични сиропи

Potrivit oamenilor de știință, această congestie apare la persoanele cu sifilis congenital
Според учените това претоварване се среща при хора с вроден сифилис

Persoanele care suferă de congestie nazală unilaterală încep să respire prin gură,
Лицата, страдащи от едностранна запушване на носа, започват да дишат през устата,

se întâmplă din experiență, congestie în joc.
да се случи от опит, задръстванията в играта.

nas curbat, congestie nazală și strănut.
назална конгестия и кихане.

Dacă pacientul are un zgomot în urechi și un sentiment de congestie, atunci trebuie să-l vadă pe doctor,
Ако пациентът има шум в ушите и чувство за претоварване, тогава той задължително трябва да види лекар,

O soluție hipertonică care conține o concentrație mare de săruri, datorită căreia se folosește numai așa cum este prescris de un medic pentru congestie nazală;
Хипертоничен разтвор, съдържащ висока концентрация на соли, поради което се използва само както е предписано от лекар за запушване на носа;

nu a contribuit la apariția de congestie, vom descrie mai detaliat.
това не е било забавено и не допринася за появата на задръстванията, ще опишем по-подробно.

Dacă după 15-20 de minute a apărut o reacție- congestie, strănut, arsură,
Ако след 15-20 минути се появи реакция- задръстване, кихане, изгаряне,

Acest congestie a fost foarte scump pentru cei care au nevoie de a conduce în centrul Londrei.
Това претоварване е много скъпо за тези, които се нуждаят, за да карам в централната част на Лондон.

greață, congestie nazală și lacrimă.
гадене, запушване на носа и сълзи.

presiune în pasajul nazal și tâmple și congestie a sinusurilor.
налягане в назалния проход и слепоочията и задръстванията синус.

copii cu boli genetice care determina congestie în piept poate necesita repetate livrarea de medicamente prin intermediul unui nebulizator.
Бебетата с генетични заболявания, които причиняват задръствания в гърдите могат да изискват многократни доставка на медикаменти чрез инхалатор.

De obicei, acesta poate fi recunoscut printr-un sentiment lung de congestie a urechii(mai mult de două zile)
Обикновено това може да се усети от дълго усещане за задръстване на ухото(повече от два дни)

inclusiv un serviciu gratuit «Navitel congestie, date privind poliţia de trafic supraveghere camere(SPEEDCAM), modele tridimensionale.
включително безплатна услуга«Navitel претоварване, данни за трафик полицията камери за наблюдение(SPEEDCAM), триизмерни модели.

greață, congestie nazală și lacrimă.
гадене, запушване на носа и сълзене.

medicamentul ne va salva în primăvara și vara de congestie și strănut permanent.
лекарството ще ни спаси през пролетта и лятото на задръстванията и постоянното кихане.

însoțită de un sentiment de congestie și zgomot, poate fi unul dintre motivele pentru care urechea trage din partea stângă.
придружено от чувство за задръстване и шум, може да бъде една от причините, ако ухото издърпа от лявата страна.

Raseul nasului conduce la congestie, obstrucție la respirația orală,
Напуканият нос води до задръствания, възпрепятстване на устното дишане,

Nevrita poate începe cu congestie și durere la nivelul urechii,
Невритът може да започне с претоварване и болка в ухото,