CONSERVAREA MEDIULUI - превод на Български

• опазването на околната среда
• опазване на околната среда

Примери за използване на Conservarea mediului на Румънски и техните преводи на Български

în combaterea schimbărilor climatice și conservarea mediului.
борбата с изменението на климата и опазването на околната среда.

energia marină, conservarea mediului, inclusiv prevenirea
морска енергия, опазване на околната среда, включително предотвратяването

dețin totodată un rol important în ceea ce privește conservarea mediului și asigurarea prosperității comunităților rurale.
също така играят важна роля в опазването на околната среда и в осигуряването на просперитет за селските общности.

promovarea bunăstării sociale și conservarea mediului și a echilibrului naturii.
насърчаване на социалната защита и опазване на околната среда и на равновесието в природата.

tehnologiei în societate şi conservarea mediului.
технологията в обществото и опазването на околната среда.

cercetarea științifică și conservarea mediului.
научноизследователската дейност и опазването на околната среда.

apusuri de soare- calitatea mării şi conservarea mediului.
залези- качеството на море и опазването на околната среда.

este esenţial să se urmărească conservarea mediului şi operaţiunile de afaceri în cadrul unui regim de luare a deciziilor unită în loc de punere în aplicare a două misiuni distincte, uneori incompatibile.
управление на околната среда, е от съществено значение за опазване на околната среда и бизнес операции по обединена схема за вземане на решения вместо две отделни, понякога несъвместими мисии за прилагане.

Programul Life este un instrument al Comisiei Europene de finantare a proiectelor ce vizeaza conservarea mediului si a naturii in tarile membre ale Uniunii Europene si in cateva din tarile candidate si vecine UE.
LIFE е финансов инструмент на Европейския съюз в подкрепа на проекти за опазване на околната среда и природата в целия Европейски съюз, както и в някои съседни или кандидатстващи за членство страни.

De la drepturile femeilor la bunăstarea copiilor şi conservarea mediului, Angelina luptat din răsputeri pentru o lume mai bună
От каузи за правата на жените и здравето на децата, до опазване на околната среда, Анджелина ожесточено се бори за един по-добър свят

utilizarea durabilă a resurselor și conservarea mediului constituie canale strategice pentru dezvoltarea economică a fiecărei țări,
устойчивото използване на ресурсите и опазването на околната среда са стратегически канали за икономическото развитие на всяка страна,

progres social și conservarea mediului.
социалния напредък и опазването на околната среда.

energia marină, conservarea mediului, inclusiv prevenirea
морска енергия, опазване на околната среда, включително предотвратяването

cum ar fi conservarea mediului și combaterea schimbărilor climatice.
заедно да се справяме с глобални проблеми, като опазването на околната среда и борбата с изменението на климата.

cum ar fi îngrijirea noastră față de muncitori și responsabilitatea pentru conservarea mediului.
носят допълнителни ползи, като например грижа за нашите работници и отговорност за опазването на околната среда.

cum ar fi conservarea mediului şi combaterea schimbărilor climatice.
заедно да се справяме с глобални проблеми, като опазването на околната среда и борбата с изменението на климата.

cum ar fi conservarea mediului si combaterea schimbarilor climatice.
заедно да се справяме с глобални проблеми, като опазването на околната среда и борбата с изменението на климата.

cum ar fi conservarea mediului și combaterea schimbărilor climatice”,
съвместно да решаваме глобални проблеми като опазването на околната среда и борбата с изменението на климата”,

de a crea locuri de muncă și de a asigura conservarea mediului.
създаване на работни места и гарантиране на опазването на околната среда.

producție mult mai ușoare, din punct de vedere funcțional, ci contribuie și la valori intangibile, cum ar fi îngrijirea noastră față de muncitori și responsabilitatea pentru conservarea mediului.
носят допълнителни ползи, като например грижа за нашите работници и отговорност за опазването на околната среда. Така че през предстоящия период ние вероятно ще засилим обхвата на нашето сътрудничеството с Lindström“, каза Дарко Търкулиа.