CONSERVAREA - превод на Български

• опазване
• запазване
• съхранение
• съхраняване
• консервиране
• консервация
• пестене
• опазването
• запазването
• съхраняването
• съхранението
• консервацията
• консервирането
• пестенето

Примери за използване на Conservarea на Румънски и техните преводи на Български

Cusătură sigilată- principala condiție pentru conservarea conservelor.
Запечатан шев- основното условие за запазване на консервираните храни.

Toţi banii sunt folosiţi pentru conservarea castelului.
Парите ще бъдат използвани за поддръжката на двореца.

Criazinul e fabricat pentru conservarea organelor.
за да съхранява органи.

Toate reptilele sunt experte în conservarea energiei.
Всички влечуги са експерти по спестяване на енергия.

(9) Ar trebui asigurată conservarea diversităţii genetice.
(9) Желателно е да се осигури предпазване на генетичното разнообразие.

Sunteți personal responsabil pentru administrarea, conservarea și consecințele utilizării lor.
Потребителите са лично отговорни за тяхната администрация, предпазване и последиците от тяхната употреба.

Nave fabrică și alte nave pentru prelucrarea sau conservarea produselor de pescărie.
Кораби-заводи и други кораби за обработка или за консервиране на продуктите от риболова.

Acest lucru se face pentru conservarea resurselor de plante.
Това се прави, за да се запазят ресурсите на растенията.

Acest obiectiv este direct legat de conservarea zonelor rurale.
Тази цел е в тясна връзка със запазването на селските райони.

Acțiunea acestor microemulsii are ca scop conservarea tinerilor și tonul pielii feței.
Действието на тези микроемулсии е насочена към запазване на младостта и тонуса на кожата на лицето.

El a proclamat conservarea Uniunii.
Той говорел страстно за запазването на Съюза.

Chiar parola la Room Conservarea.
Дори паролата за стаята за съхранение.

Curentul cu tensiune redusă este rectificat cu conservarea frecvenței setate.
Токът с намалено напрежение се отстранява с запазване на зададената честота.

Și desigur, se vor lua măsurile necesare pentru protejarea și conservarea lor.
Трябва да са взети и необходимите мерки за запазването и защитата им по.

Agricultura europeană este conştientă de rolul său important în promovarea şi conservarea biodiversităţii.
Европейското селско стопанство осъзнава тази важна роля като подкрепя и опазва биологичното разнообразие.

S-a efectuat conservarea structurilor descoperite în anii 1976-1978,
Извършено е консервиране на откритите структури през 1976-1978 г.

China ulei ţeavă şi conservarea de căldură ţeavă linie de producţie producătorii
Китай петрол тръби и топлина консервиране тръба производствена линия Производители

Timp de 37 de ani, Comitetul pentru conservarea monumentelor Acropolei a planificat
В продължение на 37 години Комитетът за консервация на паметниците на Акропола внимателно планира

Becurile economice de la Philips ajută la conservarea energiei și la reducerea facturilor de energie electrică,
Енергоспестяващите крушки Philips спомагат за пестене на енергия и за пестене на сметки за електричество,

de la primele zile până la conservarea completă.
от първите дни до пълната консервация.