CONSULTANŢII - превод на Български

• консултанти
• съветници
• консултантите
• специалистите

Примери за използване на Consultanţii на Румънски и техните преводи на Български

Consultanţii de vânzări independenţi,
Независими консултанти, които не са на трудов договор,

Agenţii de imigrare şi consultanţii in Australia sunt membri ai forului MARA,
Миграционните агенти и юристи в Австралия са членове на MARA,

Consultanţii în fantome mi-au spus
Моите консултанти за духове, ми казаха,

Consultanţii noştri pot realiza un control iniţial al producţiei ca o verificare vizuală singulară a produsului,
Нашите консултанти могат да проведат НПП като еднократна визуална верификация на продукта или като част от по-широкообхватна програма за осигуряване

Consultanţii internaţionali Crown Agents au fost angajaţi pentru prima dată de Bulgaria în noiembrie 2001 pentru a asista guvernul în restructurarea administraţiei vamale, îndeplinirea condiţiilor UE
Международните консултанти Crown Agents бяха наети за пръв път от България през ноември 2001 г. за да съдействат на правителството при оптимизирането на митническата администрация,

bancherii, consultanţii financiari, contabilii
финансови съветници, счетоводители и нотариуси,

În plus, consultanţii noştri vă pot ajuta“să auziţi” mai bine nevoile cetăţenilor,
В допълнение, нашите консултанти могат да ви помогнат„ да се вслушате по-добре в клиентските нужди, да разберете тези нужди

Consilierii şi consultanţii celui de al doilea cerc încep să-i pregătească pe cei aflaţi în grija lor pentru această lungă şi ultimă odihnă,
Съветниците и консултантите на втория кръг започват подготовка за своите подопечни към този велик и заключителен покой- задължителния сън,

După o discuţie cu consultanţii Canon şi o vizită în magazinul de prezentare,
След разговор с консултанти на Canon и посещение в изложбената зала,

Consultanţii noştri dedicaţi vă pot consilia asupra modului în care putem adapta aceste noi servicii pentru a satisface nevoile clienţilor
Нашите специализирани консултанти могат да Ви посъветват как можем да приспособим тези нови услуги, за да отговарят на потребностите на настоящите Ви клиенти

Contactaţi astăzi unul din consultanţii noştri pentru a stabili modul în care analiza particulelor vă poate ajuta să lansați produsul pe piaţă cât mai repede şi mai sigur posibil.
Свържете се с един от нашите консултанти днес, за да обсъдите как анализът на частици може да помогне за възможно най-бързото и безопасно придвижване на Вашия продукт до пазара.

Consultanţii noştri vă stau la dispoziţie pentru a vă explica cum poate beneficia compania dumneavoastră de serviciile care au ajutat deja clienţii să introducă mii de produse pe piaţă într-un mod sigur şi eficient.
Нашите консултанти са на разположение, за да Ви обяснят как Вашата компания може да се възползва от услугите, които вече са помогнали на други клиенти да придвижат безопасно и ефикасно хиляди продукти до пазара.

Agenţii de imigrare şi consultanţii in Australia sunt membri ai forului MARA, iar intregul personal
Миграционните агенти и юристи в Австралия са членове на Службата за регистрация на миграционни агенти(MARA),

Consultanţii şi partenerii Daikin colaborează cu tine, la locul instalării, pentru a dezvolta o soluţie personalizată pentru clădirea ta,
Нашите консултанти и монтажници от Daikin работят с вас на място при разработване на персонализирано решение за вашата сграда въз основа на вашите нужди,

DS Smith, consultanţii Ernst& Young,
DS Smith, консултантската фирма Ernst& Young,

Pe lângă aceasta, consultanţii Băncii Mondiale
Освен това имаше и консултанти от Световната банка

Consultanţii noştri vă pot informa asupra inspecţiilor care pot ajuta la evaluarea calităţii produselor dumneavoastră finite
Нашите консултанти могат да Ви дадат съвети относно проверки, които ще Ви помогнат да оцените качеството на Вашите завършени продукти

Ştim că aceste probleme au un efect asupra integrităţii mărcii, iar consultanţii noştri vă pot ajuta să reduceţi riscul
Ние знаем, че тези въпроси оказват въздействие върху репутацията на търговската марка, а нашите консултанти могат да ви помогнат да намалите риска

Consultanţii noştri cu experienţă în domeniul de formare vă va ajuta să determinaţi dacă planurilor Dvs. dispun de resurse, în cazul în care comunitatea afacerilor înţelege rezultatele complete de implementare SAP,
Нашите опитни консултанти в областта на обучението ще Ви помогнат да определите дали Вашите планове са ресурсно обезпечени- в смисъл дали широката бизнес общност разбира в пълна степен резултатите от SAP имплементирането

Avocaţii, contabilii, auditorii, consultanţii financiari şi bancherii participanţi la viaţa financiară în Cipru sunt experţi cu înaltă pregătire care,
Юристите, счетоводителите, ревизори, финансови консултанти и банкери, участващи във финансовия живот на Кипър, са добре подготвени професионалисти и експерти,