CONTEST - превод на Български

• оспорвам
• contest
• отричам
• споря

Примери за използване на Contest на Румънски и техните преводи на Български

Contest-o acum. Suntem toţi prezenţi.
Оспорете го сега. Всички сме тук.

Îţi contest dreptul de a mă înlocui.
Предизвиквам правото ти за изместване.

Însă în acest articol, eu doresc să contest această idee.
В това есе искам да оспоря тази концепция.

O să-ţi contest protocolul.
Ще оспоря твоя протокол.

Nu vă contest concluziile.
Не се съмнявам в заключенията ви.

Aș dori, de asemenea, să contest votul asupra alineatului 9.
Бих искал също така да изразя несъгласие с вота по параграф 9.

Pledaţi"nu contest".
Пледирайте без възражения.

Dar trebuia sã moarã, asta nu contest.
Но те трябваше да умрат, това дори не се обсъждаше.

Nu am vrut sa-ti contest abilitatile.
Не исках да оспорвам способността ти.

Nu contest ca Bonnie
Не оспорвам, че Бони и Клайд са

HTML: concurs de costume de baie(Swimsuit Contest) Ai nevoie pentru a arăta ceea ce moda este vorba într-un costum de baie.
HTML: конкурс бански(Swimsuit Contest) Трябва да се покаже какво е мода всички в бански.

Nu contest puritatea intenţiilor dvs.,
Не оспорвам непорочността на намеренията ви.

pe care nu-l contest.
това си е Ваше право и аз не Ви го оспорвам.

Toate fotografiile si videoclipurile castigatoare pot fi gasite pe site-ul web Nikon Photo Contest 2018-2019, impreuna cu detalii despre lucrarile respective inscrise in concurs.
Всички наградени снимки и видеоклипове могат да бъдат намерени в уебсайта на Nikon Photo Contest 2018-2019 заедно с подробности за творбите.

Nu contest, dar nu vreau ca Uniunea Europeană să fie singurul bancher din această rundă.
Не възразявам, но не искам Европейският съюз да е единственият банкер в кръга.

Nu as vrea sa-ti contest autoritatea, dar esti sigur ca stii ce faci?
Не че искам да оспорвам правомощията ти, но, сигурен ли си какви ги вършиш?

nu am cum să contest deciziile luate de un ofiţer superior.
не можех да оспорвам решенията на висшестоящия офицер.

prea bătrîn să mă revolt, prea bătrîn să contest puterea.
за да се противопоставям на властта… колкото и да е лоша.

nu vreau să contest înţelepciunea colectivă a medicilor.
не искам да предизвиквам колективната мъдрост на нашите лекари.

In 2005 a fost descoperit de SM la Best Youth Contest unde a castigat premiul pentru cel mai bun comediant.
През 2005, Shindong се записва в конкурса SM Best Youth и печели първо място за най-добър комик, спечелвайки най-голямата награда.