Примери за използване на Contrapărți на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
acesta este solicitat de contrapărți sau de CPC menționate la articolul 9
(6) Anumite contrapărți financiare au un volum de activitate pe piețele instrumentelor financiare derivate extrabursiere ▌ prea redus pentru a prezenta un risc sistemic important pentru sistemul financiar și ▌ pentru ca procesul de compensare centrală să fie viabil din punct de vedere economic.
Tranzacție de dare sau luare cu împrumut de depozite garantatăintegral» înseamnă o tranzacție de piață monetară acoperită integral cu garanții reale în cadrul căreia două contrapărți fac schimb de depozite și o CPC se interpune între acestea pentru a asigura executarea obligațiilor de plată ale contrapărților respective. ˮ;
contrapărțile nefinanciare care au investit deja pentru a pune la punct un sistem de raportare pot alege să raporteze informațiile referitoare la contractele lor derivate extrabursiere cu contrapărți financiare către un registru central de tranzacții.
Tranzacție de dare sau luare cu împrumut de depozite garantatăintegral» înseamnă o tranzacție de piață monetară acoperită integral cu garanții reale în cadrul căreia două contrapărți fac schimb de depozite și o CPC se interpune între acestea pentru a asigura executarea obligațiilor de plată ale contrapărților respective. ˮ;
când marjele sunt constituite la contrapărți centrale(CPC-uri).
situarea geografică a acestor emitenți și contrapărți.
instituțiile financiare de dezvoltare(IFD)- inclusiv Fondul european pentru dezvoltare durabilă(FEDD)- și alte contrapărți eligibile.
obligația de raportare nu se aplică în cazul contractelor derivate extrabursiere din cadrul aceluiași grup în cazul în care cel puțin una dintre contrapărți este o contraparte nefinanciară
Categoria 2- contrapărți care nu fac parte din categoria 1
(5) În ceea ce privește utilizarea vehiculelor cu scop special pentru a furniza servicii de finanțare participativă investitorilor care nu sunt contrapărți eligibile, astfel cum sunt acestea definite în Directiva 2014/65/UE,
face obiectul prezentului regulament, dacă cel puțin una dintre contrapărți este stabilită în țara terță respectivă și contrapărțile respectă măsurile juridice,
Contrapartea naturală este stevia.
Contrapartea lor la insecte este ecdysone.
Cu toate acestea, CBD este contrapartea naturală a THC și are un efect anti-psihotic.
Costul energiei pentru tranzactiile Bitcoin sunt diferite de cele ale sistemelor de plati care au luxul de a lucra cu contraparti de incredere.
Care nu se bazează numai pe cotațiile pieței oferite de contraparte și care îndeplinește următoarele criterii.
ale unei posibile contraparti centrale si/sau ale unui posibil agent de decontare.
la același preț printr-o singură contraparte sunt considerate a fi o tranzacție unică.
În cazul unei tranzacții în care contrapartea potențială este stabilită într-un alt stat membru,