CONTROLABILE - превод на Български

• контролируеми
• управляеми
• контролирани
• контролиран

Примери за използване на Controlabile на Румънски и техните преводи на Български

Intense, dar precis controlabile forțele cu ultrasunete permit producerea de nano-particule modificate
Интензивни, но точно управляеми ултразвукови сили позволяват производството на модифицирани

Toate efectele adverse ale tadalafil sunt controlabile, iar medicul dumneavoastră vă va sfătui în consecință după ce a examinat situația.
Всички нежелани реакции на тадалафил са контролируеми и Вашият лекар ще Ви посъветва съответно след проучване на Вашата ситуация.

nu sunt direct controlabile de către Aboca S. p. A.
не са директно контролирани от Aboca S. p. A.

Desigur, acestea sunt recenzii controlabile și produsul poate avea efecte diferite asupra tuturor.
Разбира се, това са управляеми прегледи и продуктът може да има различни ефекти върху всеки.

care transformă unele dintre cele mai sinistre boli rare în boli controlabile.
планиран метод на лечение, който превръща едни от най-зловещите редки заболявания в контролируеми болести.

Ea iese de la tone de ordinare module LED pentru a fi controlabile prin intermediul sistemului de control DMX.
Тя се откроява от тона на обикновените LED модули за бъдат контролирани чрез DMX контрол система.

Există mai mulţi factori care contribuie la valori crescute ale colesterolului-unele sunt controlabile în timp ce altele nu sunt.
Има няколко фактора, които допринасят за високия холестерол- някои са контролируеми, докато други не са.

trebuie să împărţim problema în bucăţi controlabile.
е да разбием този проблем на управляеми части.

ar trebui să fie totuși foarte controlabile.
ще имат по-голяма вероятност, но трябва да бъдат много контролируеми.

care sunt exact controlabile și permit astfel pentru rezultate reproductibile
които са точно управляеми и позволяват по този начин за възпроизводими резултати

Există mai mulţi factori care contribuie la valori crescute ale colesterolului-unele sunt controlabile în timp ce altele nu sunt.
Има няколко фактора, които допринасят за висок холестерол-някои от тях са контролируеми, докато други не са.

limitând riscurile la niveluri controlabile.
ограничаване на риска до управляеми нива.

controlat de tratamentul cu ultrasunete, rezultând în proprietățile de dimensiuni controlabile ale nanoparticulelor perovskit singur-cristalin.
контролиран от ултразвукова обработка, което води до контролируеми размери свойства на един-кристален perovskite наночастици.

Experții psihologi sunt interesați să studieze comportamentul uman prin manipularea variabilelor în situații controlabile și în medii nenaturale care afectează
Експерименталните психолози се интересуват от изучаване на човешкото поведение чрез манипулиране на променливи в контролируеми ситуации и в неестествени среди, които влияят

Aceasta este o caracteristică importantă pentru a avea condiții controlabile și repetabile cavitație de testare.
Това е важна особеност, за да имат контролируеми и възпроизводими условия за тестване на кавитация.

Hielscher Ultrasonics furnizează procesoare cu ultrasunete puternice și precis controlabile pentru nucleația și precipitarea nano-materialelor.
Hielscher Ultrasonics доставя мощни и прецизно контролируеми ултразвукови процесори за нуклеация и утаяване на наноматериали.

se pare aproape imposibil să creadă că sunt controlabile.
за много изглежда почти невъзможно да се смята, че те са контролирано.

Eficiența ridicată de încapsulare și cinetica de eliberare a medicamentului controlabile poate fi realizat prin controlul conținutului cristalin beta coli din materiale de matase.
Високата ефективност на капсулиране и контролируеми кинетиката на освобождаване на лекарството могат да бъдат постигнати чрез контрол на кристален съдържание бета-лист в копринени материали.

LED-uri RGB alături de fascicul laser sunt controlabile prin intermediul… Mai mult.
RGB светодиоди заедно с лазерен лъч са контролируеми чрез интерфейс DMX. За да получите… Повече.

Tratamentul cu ultrasunete ușoară, precis controlabile asigură că moleculele C60 sunt păstrate intacte pentru cele mai bune rezultate.
Леката, прецизно контролируема ултразвукова обработка гарантира, че молекулите C60 се съхраняват непокътнати за най-добри резултати.