COOKIE -URILOR - превод на Български

• бисквитки
• на cookies
• на бисквитка

Примери за използване на Cookie -urilor на Румънски и техните преводи на Български

Prin utilizarea cookie-urilor, putem oferi utilizatorilor acestui site mai multe servicii ușor de utilizat, care nu ar
Чрез използването на бисквитки, Примула Хилс ООД може да предостави на потребителите на този сайт по-лесни за ползване услуги,

Prin plasarea cookie-urilor, vă putem oferi ca utilizator o experiență optimă
С пускането на бисквитки, ние можем да Ви предложим като потребител оптимален опит

Exemple de întrebuințări importante ale cookie-urilor, care nu necesită autentificarea unui utilizator prin intermediul unui cont.
Примери за важни роли на бисквитките(които не изискват удостоверяване чрез акаунт).

În funcţie de caracteristicile şi de utilizarea cookie-urilor, se pot diferenţia diverse categorii.
Според характеристиките и употребата на„бисквитките“ можем да разграничим няколко категории.

Dacă nu sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor, ar trebui să nu mai utilizați site-ul web.
В случай, че не сте съгласни с използването на бисквитките, Вие следва да спрете да използвате уебсайта.

Vizitând site-ul, Vizitatorul este de acord cu termenii cookie-urilor, protecției datelor,
Посещавайки Сайта, неговият Посетител се съгласява с условията на бисквитките, защитата на данните,

Pentru a citi mai multe despre utilizarea și administrarea cookie-urilor, recomandăm să consultați aceste adrese web.
За да прочетете повече за използването и управлението на бисквитките, препоръчваме Ви да се консултирате с тези уеб адреси.

Iii. Ca și utilizarea cookie-urilor, și refuzarea sau ștergerea acestora depinde de dispozitivul folosit și de respectivul browser utilizat.
IiiКакто използването на бисквитки, така също и тяхното отхвърляне или изтриване е присъединено към използваното устройство и освен това към съответно използвания браузър.

în orice moment setările cookie-urilor, specificând condițiile de stocare
по всяко време да промени настройките за бисквитки, като посочи условията за тяхното съхранение

Prin continuarea navigării pe site-ul nostru, acceptați utilizarea cookie-urilor, în scopul de a oferi servicii
Чрез продължаване на сърфирането на нашия уебсайт приемате използването на бисквитки, за да ви предоставим услуги

Puteți vizualiza sau modifica setările actuale ale cookie-urilor, făcând clic mai jos pe„Deschideți setările cookie-urilor”.
Можете да преглеждате или променяте текущите си настройки за бисквитки, като щракнете върху„Отваряне на настройките за бисквитки“ по-долу.

Informațiile culese prin intermediul cookie-urilor, inclusiv adresele IP ale utilizatorilor,
Информацията, събрана чрез„бисквитките“, включително IP адресите на потребителите,

Contestație împotriva cookie-urilor: De asemenea, puteți oricând să contestați utilizarea de cookie-uri.
Възражения срещу„бисквитките“: Вие можете също така във всеки момент да възразите срещу използването на„бисквитките“.

Pentru a gestiona setările cookie-urilor, selectați din lista de mai jos browserul/ sistemul de Internet
За да управлявате настройките на бисквитките, изберете уеб браузъра/ системата от списъка по-долу

pentru a reflecta un nivel confortabil pentru dumneavoastra al securitatii utilizarii cookie-urilor;
за да отразява той удобно за вас ниво на сигурност при използването на бисквитки;

Putem folosi datele dvs. personale în conformitate cu Declarația Noastră de Confidențialitate și Notificarea cookie-urilor, care sunt incluse în prezenta referință.
Вие ни давате съгласието си да ползваме предоставените от Вас лична информация и данни в съответствие с нашата Декларация за поверителност и Оповестяване на Бисквитки, които са включени тук.

pentru a elimina folosirea cookie-urilor, sau pentru a șterge cookie-urile deja plasate pe computerul dumneavoastră.
да не допуска използването на бисквитки, или да изтриете бисквитките, които вече са поставени на вашия компютър.

modul de utilizare și scopul cookie-urilor, faceți clic pe următorul link: WEB.
ползването и целите на бисквитките кликнете върху следния линк: WEB.

pot împiedica stocarea cookie-urilor, modificând setările browser-ului.
може да спре съхранението на бисквитки чрез промяна на настройките на браузъра.

Cu toate acestea, am dori să vă avertizăm, atunci când se modifică setările cookie-urilor, putem limita sau dezactiva complet anumite funcţii pe site-ul nostru.
С промяната на настройките на"бисквитките", определени функции могат да бъдат ограничени или деактивирани на нашия уебсайт.