TIPURI DE COOKIE-URI - превод на Български

• видове бисквитки
• типове бисквитки
• вида бисквитки

Примери за използване на Tipuri de cookie-uri на Румънски и техните преводи на Български

dezactiva salvarea numai a anumitor tipuri de cookie-uri.
деактивирате запаметяването само на определени видове бисквитки.

Când vizitați site-ul nostru, unele sau toate dintre următoarele tipuri de cookie-uri pot fi setate pe dispozitivul dvs.
Когато посетите нашия сайт, някои или всички от следните видове бисквитки може да се поставят на вашето устройство.

folosesc date din afara rețelei CE(de exemplu, Google). Tipuri de cookie-uri.
използват данни извън мрежата на ЕО(например Гугъл). Видове бисквитки.

persistente în cadrul Serviciului și folosim diferite tipuri de cookie-uri pentru a rula Serviciul.
използваме различни видове бисквитки, за да поддържаме Услугата.

Sunteți liber să refuzați aceste tipuri de cookie-uri- fie prin intermediul banner-ului cookie pe care îl veți vedea în prima pagină pe care o vizitați.
Имате право да откажете този вид бисквитки чрез банера за бисквитки, който се показва на първата страница, която посетите.

Aceste tipuri de cookie-uri ne mai ajută şi să vă furnizăm conţinut pe
Този тип бисквитки също така ни помага да ви предоставяме съдържание на сайта,

Când navighează pe site-ul web, utilizatorii acceptă că Atelierul de Creatie va descărca aceste tipuri de cookie-uri pe dispozitivele lor și că le va consulta atunci când utilizatorul vizitează site-ul Mango în viitor.
При сърфиране в уебсайта потребителите приемат, че БАДУ ООД ще свали тези видове бисквитки на своите устройства и ще се консултира с тях, когато потребителят посети уебсайта в бъдеще.

Politica privind modulele cookie explică ce sunt cookie-urile, ce tipuri de cookie-uri sunt plasate pe dispozitivul dvs. atunci când vizitați site-ul nostru și cum le folosim.
Тази политика за бисквитки обяснява какво представляват бисквитките, какви видове бисквитки са поставени на устройството ви, когато посещавате уебсайта ни, и как можем да ги използваме.

să acceptaţi doar anumite tipuri de cookie-uri sau să vă anunţe ori de câte ori un site doreşte să salveze un cookie..
да приемете само определени типове бисквитки или Ви предупреждават всеки път, когато даден уебсайт иска да запази бисквитка.

Există diferite tipuri de cookie-uri care sunt de obicei împărțite în următoarele categorii,
Има различни видове бисквитки, които обикновено са разделенив в следните категории,

Aceste tipuri de cookie-uri vă permit să vă conectați fără să trebuiască să introduceți de fiecare data numele în faza de înregistrare
Някои видове бисквитки позволяват влизане в сайта без да се налага всеки път да въвеждате потребителското си име

descrie diferitele tipuri de cookie-uri şi alte tehnologii care pot fi folosite în asociere cu site-urile web
описва различните типове Бисквитки и Други технологии, които може да се използват във връзка с уеб сайтовете

Aceste tipuri de cookie-uri vă permit să vă conectați fără să trebuiască să introduceți de fiecare data numele în faza de înregistrare
Някои Видове бисквитки позволяват влизане в сайта без да се налага всеки път да въвеждате потребителското си име

descrie diferitele tipuri de cookie-uri şi alte tehnologii care pot fi folosite în asociere cu site-urile web şi aplicaţiile(„Site-ul”) deţinute şi controlate de către Hilton Worldwide, Inc.(„Hilton”,„noi” sau„pe noi”).
описва различните типове Бисквитки и Други технологии, които може да се използват във връзка с уеб сайтовете и приложенията(„Сайтът“), притежавани или контролирани от Hilton Worldwide, Inc.

folosite pentru a trimite mesaje promoționale în baza preferințelor indicate de acesta în timpul navigării în rețea(publicarea acestor tipuri de cookie-uri necesită acordul dvs);
съответствие с предпочитанията показани от една и съща част от сърфирането в мрежата(за да се освободи този вид бисквитки се изисква вашето съгласие);

Folosim următoarele tipuri de cookie-uri.
Използваме следните видове бисквитки.

Există mai multe tipuri de cookie-uri.
Има няколко вида бисквитки.

Folosim două tipuri de Cookie-uri: per sesiune și fixe.
Използваме два вида бисквитки- на потребителска сесия и фиксирани.

Administratorul folosește următoarele tipuri de cookie-uri.
Администраторът използва следните типове бисквитки.

dezactiva diferite tipuri de cookie-uri.
деактивирате различни видове бисквитки.