CORONARIAN - превод на Български

• коронарен
• коронарна
• коронарния
• сърдечен

Примери за използване на Coronarian на Румънски и техните преводи на Български

Phytochemicals în ceai poate crește capacitatea arterelor de a dilata și acest lucru îmbunătățește funcția coronarian vas.
Фитохимикалите в чая могат да увеличат способността на артериите да се разширяват и това подобрява коронарната функция на съдовете.

În plus, extractul de paducel se datorează efectelor pozitive asupra sistemului de circulație coronarian este utilizat pentru excitabilitate crescută și cardioneurosis.
В допълнение, екстракт от глог, който се дължи на положителен ефект върху коронарната циркулационна система, се използва за повишаване на възбудимостта и кардионеврозата.

Sindromul coronarian acut, care poate să se oprească în stadiul anginei instabile
Остър коронарен синдром, който може да спре на стадия на нестабилна стенокардия

Sindrom coronarian acut fără supradenivelare de segment ST(angină pectorală instabilă
Остър коронарен синдром без елевация на ST-сегмента(нестабилна ангина или инфаркт на миокарда без Q-зъбец),

Dacă îngustarea semnificativă a arterelor coronare este găsit, bypass-ul coronarian chirurgie(CABG) pot fi efectuate în timpul intervenţiei chirurgicale aortic supapă de înlocuire. Articole.
Ако значително стесняване на коронарните артерии се установи,, коронарна артерия байпас(CABG) може да се извърши по време на аортна клапа операция замяна. Свързани членове.

Sindromul coronarian acut, care poate să se oprească în stadiul anginei instabile
Остър коронарен синдром, който може да спре в стадия на нестабилна ангина

infarct coronarian, glaucom, psoriazis,
инфаркт коронарна, глаукома, псориазис,

Boală cardiacă ischemică În cazul existenţei unor afecţiuni ischemice, teoretic pot apărea o deteriorare a funcţiei cardiace şi o reducere a fluxului sanguin coronarian prin antagonizarea receptorilor pentru bradikinină, de tip 2.
Исхемична болест на сърцето При състояние на исхемия теоретично е възможно да възникне влошаване функцията на сърцето и понижаване на коронарния кръвоток вследствие антагонизъм на брадикинин тип 2 рецепторите.

Un studiu epidemiologic a indicat un risc crescut de sindrom coronarian acut la pacienţii trataţi cu repaglinidă, comparativ cu cei
Едно епидемиологично проучване предполага повишен риск от остър коронарен синдром при пациенти, лекувани с репаглинид в сравнение с пациенти,

ceea ce ar trebui să fie însoțit de o creștere adecvată a fluxului sanguin coronarian.
инфаркт на нарастване на търсенето на кислород, което следва да бъде придружен от подходящо увеличаване на коронарния кръвоток.

infarct coronarian, glaucom, psoriazis,
стенокардия, коронарна инфаркт, глаукома,

La pacienţii la care s- a continuat tratamentul pe parcursul celor 5 zile dinaintea intervenţiei de by-pass coronarian,, frecvenţa evenimentelor a fost 9,6% pentru grupul la care s-a administrat clopidogrel plus AAS şi 6,3% pentru grupul la care s-a administrat placebo plus AAS.
При пациенти останали на лечение в продължение на 5 дни преди операцията за коронарен байпас, честотата е била 9,6% за клопидогрел плюс АСК и 6,3% за плацебо плюс АСК.

Sindromul Coronarian Acut este principalul subiect al conferinţei de trei zile care a reunit aproximativ 800 de cardiologi
Острият коронарен синдром беше основната тема на тридневния форум, който събра около 800 кардиолози и специалисти от Македония,

De exemplu, în funcție de cazuri individuale, pacienții pot fi tratați pentru boli cardiovasculare folosind chirurgia de by-pass coronarian artera, și ele pot fi, de asemenea, administrat tratamente de hormon de crestere fiind recomandate dietele de mare energie.
Например, в зависимост от индивидуалните случаи, пациенти могат да бъдат лекувани за сърдечно-съдови заболявания, с използване на коронарен байпас, и те също могат да бъдат дадени лечение на растежния хормон с високо-енергийни диети се препоръчва.

ginecologice sau de bypass coronarian(la inimă).
операция за поставяне на коронарен байпас(на сърцето).

la pacienţii cu sindrom coronarian acut care suferă o intervenţie coronariană percutanată.
при пациенти с остър коронарен синдром, които са подложени на перкутанна коронарна интервенция.

Într-un studiu, 121 pacienţi care au fost supuşi intervenţiei chirurgicale de bypass coronarian au fost
В едно проучване 121 пациенти, които са били подложени на операция на байпас на коронарната артерия, са рандомизирани

Presiunea pulsului este diferența dintre sistolică și diastolică, creșterea acesteia fiind considerată ca un semn prognostic nefavorabil al dezvoltării tulburărilor de flux sanguin cerebral și coronarian, în special la pacienții vârstnici.
Импулсното налягане е разликата между систолното и диастолното, увеличаването му се счита за неблагоприятен прогностичен признак за развитието на мозъчни и коронарни нарушения на кръвния поток, особено при пациенти в старческа възраст.

dintre care aproximativ 50% beneficiind de stent coronarian;
приблизително на 50% от тях са поставени коронарни стентове;

a plecat ventriculul nu primeste suficient oxigen din sânge care curge prin coronarian(inimii proprii) arterelor.
лявата камера не получава достатъчно кислород от кръвта, преминаващ през коронарната(сърцето) собствени артерии.