СЪРДЕЧЕН - превод на Румънски

• cardiac
• consistent
• inimii
• cordial
• cardiolog
• copioasă
• heart
• de cord
• coronarian
• cardiovascular

Примери за използване на Сърдечен на Български и техните преводи на Румънски

Сърдечен ритъм на плода по-малко от 140 удара на 1 минута- момче;
Ritmul cardiac la 140 bătăi pe minut- un băiat;

Пулс-оксиметър за пръстови отпечатъци за кръвен кислород Spo2 монитор и сърдечен ритъм.
Fingertip Pulse Oximeter pentru monitorul de oxigen Spo2 și ritmul cardiac.

Ако се намери сърдечен донор, ще трябва да се подготвите за операция много бързо.
Daca se gaseste un donator de inima, trebuie pregatita operatia foarte repede.

Вероятно спиране на дишането и сърдечен ритъм с подуване на мозъка.
Încetarea probabilă a respirației și a ritmului cardiac cu umflarea creierului.

Скенерът показа, че имате сърдечен проблем, който можем да излекуваме.
Scanarea de diagnosticare v-a detectat problema la inimă, problemă pe care o putem vindeca.

Монитор за сърдечен ритъм.
monitor de ritm cardiac.

Ембрионален сърдечен ритъм седмично →.
Fata de ritm cardiac fetal pe săptămână.

Пожарникарите Невъзможен случай на OHCA(извън болничен сърдечен арест).
Pompierii Un caz imposibil de OHCA(în afara arestului cardiac de spital).

Никакъв сърдечен пулс- пълно сърдечно разпадане, индуциран шок.
Nicio bătaie a inimii- complet colaps cardiac, indus prin şoc.

предполагаема възрст около 65г. с вероятен сърдечен пристъп.
de aproximativ 65 de ani, cu atac cardiac.

Използване на сърдечен ритъм монитор крачкомер обезщетение лични годност.
Folosind un pedometru inimă ritm Monitor pentru beneficiu Personal de Fitness.

допълнителна редукция на целия сърдечен мускул.
o reducere suplimentară a întregului mușchi cardiac.

Започнете сърдечен масаж.
Cardiace… Stat a începe.

В общата популация, приблизително 1 на 100 бебета се ражда със сърдечен дефект.
În populaţia generală aproximativ 1 din 100 copii sunt născuţi cu defect cardiac.

То има вроден сърдечен дефект и разкъсвания в стомаха.
Are o malformaţie congenitală a inimii şi gastrochis… o ruptură în abdomen.

Оптичен сензор за сърдечен ритъм.
Senzor optic pentru ritmul cardiac.

Сърдечен подарък с благодарност и поздравления!
Tandra, cadou de ziua Recunoștinței de la Choies!

Сърдечен пациент.
De la un pacient cardiac.

Сърдечен удар. 63.
Atac cerebral, 63 de ani.

неритмичен сърдечен ритъм.
neregularităţi ale ritmului cardiac.