A INIMII - превод на Български

• на сърцето
• сърдечно
• сърдечен
• сърдечна
• на сърцата
• сърдечни
• съдечна

Примери за използване на A inimii на Румънски и техните преводи на Български

Multi dintre voi ati venit cu o puternica conectie a inimii.
Много от вас са дошли тук със силна сърдечна свързаност.

cu fiecare bătaie a inimii.
които обикновено започват всеки сърдечен ритъм.

este de o importanță deosebită pentru funcționarea corectă a inimii.
е от особено значение за правилната сърдечна функция.

Odată cu apariția reacțiilor adverse grave, pacientul are adesea o bătaie a inimii.
При появата на тежки нежелани реакции пациентът често изпитва сърдечен ритъм.

Un motiv suplimentar poate fi o problemă a inimii.
Допълнителна причина може да е сърдечен проблем.

ultrasunete a inimii, examen transesofagian.
Холтер мониторинг, сърдечен ултразвук, трансезофагеално изследване.

Acest lucru evită stres nejustificate asupra sistemului vascular și a inimii musculare.
Това избягва излишно натоварване на съдовата система и сърдечния мускул.

Rețete de nutriție pentru normalizarea funcției hepatice și a inimii.
Рецепти за нормализиране на чернодробната и сърдечната функция.

In lipsa altei teorii cum explici extragerea imposibila a inimii omului?
Някаква друга теория, как сърцето на този човек е било изкарано навън?

Istoric de infectie reumatica a inimii, cu stenoza mitrala.
Предходни заболявания; ревматично сърдечно заболяване със стеноза на митралната клапа.

Asociația Americană a Inimii promovează carnea de vită.
Американската сърдечно-съдова асоциация рекламира говеждо.

O examinare aprofundată a inimii și sistemului endocrin nu evidențiază anomalii;
Задълбочено изследване на сърдечната и ендокринната система, нарушения не са открити;

Şcoala este a doua jumătate a inimii Dumnezeu-Omului, iar Biserica este prima.
Училището е втората половина от сърцето на Богочовека, а Църквата е първата.

E o problema a inimii totusi"!
Те са част от сърцето ми!

Bahrein Afacerea a inimii Trandafiri.
Бахрейн На сърдечна афера.

EPA si DHA contribuie la functia normala a inimii.
EPA и DHA оптимизират за нормалното състояние на сърдечната функция.

Oh, acea nebunie,… nebunie a inimii.
Каква лудост е това, сърцепогубваща лудост.

Tonul paşnic al Romei în Statele Unite nu cere implicit şi o schimbare a inimii.
Миролюбивият тон на Рим в Съединените щати не говори за промяна на същността.

Dragostea ce ţi-o port creşte cu fiecare bătaie a inimii!
Любовта ми към теб нараства с всеки удар на сърцето ми.

Te voi iubi cu fiecare bătaie neagră a inimii.
Ще те обичам с всеки черен удар на сърцето си… ♫.