BOLI ALE INIMII - превод на Български

• заболявания на сърцето
• болести на сърцето
• сърдечни заболявания
• сърдечно-съдови заболявания

Примери за използване на Boli ale inimii на Румънски и техните преводи на Български

fără pericole de cancer, boli ale inimii și alte complicații.
без рак, без сърдечни заболявания и други усложнения.

fără cancer, boli ale inimii și alte complicații.
без рак, без сърдечни заболявания и други усложнения.

Acestea pot apărea cu modificări structurale în sistemul de conducere în boli ale inimii și(sau) sub influența tulburărilor metabolice vegetative,
Те могат да настъпят със структурни промени в проводимата система при заболявания на сърцето и(или) под въздействието на вегетативни, ендокринни, електролитни

reduce numărul de boli ale inimii, sistemului circulator,
намалява броя на заболявания на сърцето, кръвоносната система,

Cei care muncesc mai mult de 60 de ore pe săptămână riscă de două ori mai mult să sufere de boli ale inimii, vaselor sau stomacului și cu 11% mai mult să aibă probleme cu alcoolul.
За тези, които работят повече от 60 часа седмично, вероятността от заболявания на сърцето, кръвоносните съдове и стомаха се удвоява, с 11% от алкохолизма.

glaucom, boli ale inimii si vaselor de sange,
глаукома, заболявания на сърцето и кръвоносните съдове,

conduc în mod inevitabil la boli ale inimii și ale vaselor de sânge(boala coronariană,
неминуемо ще доведе до заболявания на сърцето и кръвоносните съдове(коронарна болест на сърцето,

cu mult mai puțin probabil să suferiți de boli ale inimii și vaselor de sânge decât locuitorii din Europa
ежедневно го употребявайте преди хранене, което е много по-малко вероятно да страда от заболявания на сърцето и кръвоносните съдове, отколкото жителите на Европа

conduc în mod inevitabil la boli ale inimii și ale vaselor de sânge(boala coronariană,
неизбежно води до заболявания на сърцето и кръвоносните съдове(исхемична болест на сърцето,

disfuncție autonomă la tinerii care nu au boli ale inimii în sine, sedativele dau un efect bun și rapid.
автономна дисфункция при млади хора, които нямат сърдечно заболяване, успокоителните дават добър и бърз ефект.

implicit creșterea riscului de a dezvolta boli ale inimii.
както и повишаването на риска от развитие на сърдечно-съдови заболявания.

insuficiență a rinichilor și a ficatului, boli ale inimii și a mușchiului cardiac cu cancer.
черния дроб, заболявания на сърцето и сърдечния мускул с рак.

doar contribuie la dezvoltarea unui număr de boli ale inimii, vaselor de sânge
на тялото нищо добро, но"> само допринасят за развитието на редица заболявания на сърцето, кръвоносните съдове

Această boală este a doua boală a inimii cele mai frecvente și este adesea însoțită de îngustarea aortei.
Това заболяване е второто най-често срещано сърдечно заболяване и често е придружено от стесняване на аортата.

Orice boală a inimii sau a vaselor de sânge poate pune în pericol viața pacienților,
Всяко заболяване на сърцето или кръвоносните съдове може да застраши живота на пациентите,

Dacă nu se face nimic, boala a inimii și vaselor de sânge,
Ако не се направи, болестта на сърцето и кръвоносните съдове,

Reduce riscul diferitelor boli ale inimii și ale organelor respiratorii.
Намалява риска от различни заболявания на сърцето и дихателните органи.

Cauzele sale pot fi boli ale inimii(miocardită, malformații, etc.).
Причините могат да бъдат заболявания на сърцето(миокардит, малформации, и т. н.).

Boabele ajută la angina și perfuzii- cu boli ale inimii și stomacului.
Бульонът помага с ангина и инфузии- със заболявания на сърцето и стомаха.

În dieta persoanelor care suferă de boli ale inimii şi vaselor sangvine;
Като част от диета за хора, страдащи от заболявания на сърцето и кръвоносните съдове;