COSMOS - превод на Български

• космос
• cosmos
• космоса
• вселената
• всемира
• космическото
• вселена
• космосът
• космополитън

Примери за използване на Cosmos на Румънски и техните преводи на Български

Din credințele lor despre cosmos și natura umană,
От религиозните вярвания за Вселената и човешката природа,

În conformitate cu legile Infinit Cosmos, din corespondența ar trebui să fie,
В съответствие със законите Infinite Cosmos, От кореспонденцията трябва да бъде,

Orice nastere inseamna despartire de cosmos, inseamna limitare,
Всяко раждане означава откъсване от всемира, означава отделяне,

ci în ceea ce îl deosebește de cosmos și-l face asemănător Creatorului.
а в това, което го различава от вселената и го уподобява на Твореца.

Nota de plată de la bar arată că ai băut Cosmos toată seara. E adevărat?
Сметките Ви от бара казват, че цяла нощ сте пили"Космополитън"?

Albumul intitulat The Cosmos Rocks, a fost lansat în Europa pe 12 septembrie 2008
Албумът, озаглавен The Cosmos Rocks, е издаден в Европа на 12 септември 2008 г.,

cea mai puternică forță din cosmos.
най-могъщата сила във вселената.

nu a fost numai fapta oamenilor ci şi rezultatul focalizării aici a fiinţelor din întregul cosmos.
не беше само действие на човешки същества, а резултат от фокусирането тук на същества от целия космос.

Cosmos oferă o experiență de neuitat,
Cosmos предлага едно нестандартно преживяване,

De aceea a început ceva inimaginabil, să facă o navă ce va duce temelia noii civilizaţii în cosmos.
Затова е започнал нещо немислимо, направил кораб, който да пренесе новата цивилизация по Вселената.

Ființele din întregul cosmos, toate au reușit să strecoare o parte din ele însele aici, separând ce este la suprafață de corpul divin.
Същества от цялата Вселена всички са протегнали крак тук, за да отделят повърхността от божественото тяло.

Cosmos va fi primul headset Vive cu„Vive Reality System”,
Cosmos ще бъде първото Vive оборудване, което представя системата„Vive

Călătoria lui va scoate la iveală secrete ce se vor dovedi o provocare pentru existența umană și locul ei în cosmos.
Пътуването му ще разкрие тайни, които ще се превърнат в предизвикателство за природата на човешкото съществуване и за мястото ни във Вселената.

Pamant si cosmos, oxigen si prana,
Земята и космосът, кислородът и праната,

Din antichitate până în prezent totul în cosmos- nu doar omenirea, ci întregul cosmos- a progresat conform legilor și modelelor prestabilite.
От античността до днес тази Вселена, всичко- не говорим само за човечеството- цялата Вселена се движи според предварително установените закони.

Cosmos dispune de controlere complet reproiectate,
Cosmos разполага с преобразени контролери,

care este Lumina- aceeasi energie ca iubirea si cea mai puternica forta din cosmos.
природата на вашата душа, която е светлина, същата енергия като любовта и най-могъщата сила във вселената.

Cosmos este un termen latin care provine dintr-un cuvânt grecesc
Космосът е латински термин, който идва от гръцка дума

întregul cosmos va fi consumat de foc.
цялата Вселена ще бъде погълната от огъня.

care a dat Cosmos, în acest univers, este de dragul de auto-satisfacție a unor perverși?
че даде Cosmos, в тази вселена е в името на самодоволство на някои перверзници?