COSTUL RIDICAT AL - превод на Български

• високата цена на
• високите разходи
• висока цена на

Примери за използване на Costul ridicat al на Румънски и техните преводи на Български

Costul ridicat al proiectului i-a determinat pe unii să protesteze, în ciuda asigurărilor
Високата цена на проекта накара някои хора да изразят недоволството си от факта,

Nu ne putem permite costul ridicat al ingrijirii populatiei crescande a pacientilor cu Alzheimer pe care practicile noastre actuale de dieta saraca in grasimi si continuarea expansiunii utilizarii statinelor sunt promovate.
Не можем да си позволим високата цена на грижите за подуване на пациентите с болестта на Алцхаймер, които насърчават настоящите ни практики на диета с ниско съдържание на мазнини и все по-широко използване на статините.

Cu toate acestea, costul ridicat al accesului dial-up
Въпреки това високата цена на достъпа чрез телефон

principalele dintre care sunt costul ridicat al preparatelor sterile în fiole,
основните от които са високата цена на стерилни препарати в ампули,

de mari dimensiuni pentru procesarea de design grafic, costul ridicat al materiilor prime, de aur cu laser a introdus peste mari dimensiuni de lucru,
голям размер за обработка на графики дизайн, високата цена на суровините, Златни Laser въведена над голяма работна размер, непрекъснато гнездене,

Costul ridicat al energiei electrice,
Високата цена на електрическа енергия,

imposibilitatea de a afecta mai multe entități și costul ridicat al procedurii.
невъзможността да се повлияе на множество субекти и високата цена на процедурата.

costul modelului de aluminiu, cu atât este mai bine motivul pentru care frigiderul să aleagă costul ridicat al vaporizatorului de model de aluminiu,
колкото по-висока е цената на алуминиевия модел, толкова по-добра е причината хладилникът да избере високата цена на алуминиевия изпарител е,

exploatarea a fost îngreunată de teren accidentat, probleme de posesiune terenurilor şi costul ridicat al infrastructurii în curs de dezvoltare.
богата на природни ресурси, но тяхната експлоатация е затруднена от неравния терен и от високата стойност на развиващата се инфраструктура.

Justificând costul ridicat al Glybera, Chiesi spune că costul nu este
Оправдаващи високата цена на Glybera, Chiesi казва цената не е над това,

Complexitatea și costul ridicat al instalării- cablufurnizează toate corpurile de iluminat încorporate în proiectul dumneavoastră de iluminat,
Сложност и високата цена на инсталация- кабелнадоставка на всички осветителни тела, вградени в проекта си на осветление,

Administrația și managementul au susținut, în ciuda costului ridicat al articolelor din țară.
Администрацията и мениджмънтът са били подкрепящи, въпреки високата цена на продуктите в страната.

Acest cost ridicat al medicamentului confundă mulți pacienți.
Тази висока цена на лекарството обърква много пациенти.

Miracle Glow are un preț de aproximativ 12 USD, datorită costului ridicat al cordycepsului.
Miracle Glow е на цена около$ 12 поради високата цена на кордицепс.

Cost ridicat al benzii de avertizare tipărite personalizabile.
Висока цена на персонализирана печатна предупредителна лента.

Toate aceste lucruri duc la costuri ridicate ale reparatiei.
Всичко това води до голямо оскъпяване на ремонтната подготовка.

Datorită costului ridicat al lemnului stejar,
Поради високата цена на дървесината дъб,

Metoda nu este deosebit de obișnuită din cauza costului ridicat al cercetării, costul grupului de alergeni ajunge la 16 mii de ruble.
Методът не е особено често поради високата цена на изследванията, цената на панела от алергени достига 16 000 рубли.

Cu costuri ridicate ale biletelor, sunt prea puține proceduri incluse în costul turului.
С висока цена на билетите, има твърде малко процедури, включени в цената на турнето.

Ca rezultat al costului ridicat al conformității, multe bănci elvețiene au decis să nu accepte clienții din SUA.
В резултат на високата цена на спазването, много швейцарски банки са решили да не приемат клиенти, базирани в САЩ.