CREATE PENTRU - превод на Български

• създадени за
• предназначени за
• разработени за
• създават за
• направени за
• проектирани за
• изградени за
• изработени за
• създаден за
• създадена за
• създадено за
• разработена за

Примери за използване на Create pentru на Румънски и техните преводи на Български

Cele mai recente dezvoltări sunt aplicațiile care sunt create pentru smartwatch-uri.
Най-ново развитие са приложенията, които се правят за интелигентни технологии.

Benzile pentru albire Dental White Strips au fost create pentru albirea dinților naturali
Dental White Strips са предназначени за избелване на естествени зъби и не са подходящи за протези,

Acestea sunt create pentru diferite producții teatrale
Те са предназначени за различни театрални постановки

Proiectul legislativ identifică un număr de standarde care trebui să fie create pentru astfel de"sisteme de avertizare acustică a vehiculului".
Текстът изрежда няколко стандарта, които трябва да бъдат разработени за подобни“акустични системи за сигнализиране на превозното средство“.

Aceste segmente de public sunt create pentru advertiserii care se axează pe conversiile din partea unor cumpărători probabili.
Тези аудитории са предназначени за рекламодатели, съсредоточени върху получаването на реализации от вероятни купувачи.

Proprietățile gestionate sunt create pentru metadatele publicate,
Контролираните свойства се създават за публикувани метаданни,

Măştile de protecţie respiratorie de unică folosinţă 3M™ Aura™ din seria 9400+ au fost create pentru industria alimentară.
Респираторите за еднократна употреба Aura™ 9400+ на 3M™ са разработени за хранително-вкусовата промишленост.

Ele n-au fost create pentru oameni, asa cum negrii n-au fost creati pentru albi,
Те не са били направени за хора, по същия начин, по който черни не са били направени за бели

Poveştile sunt create pentru diferite grupe de vârstă,
Историите са предназначени за различни възрастови групи,

Este important să folosești produse de igienă cu formule special create pentru tipul tău de piele
Важно е да се ползват почистващи продукти за тяло, специално разработени за различните типове кожа

Majoritatea sapunurilor sau gelurilor de dus pentru corp sunt create pentru a mentine ph-ul natural al pielii,
Повечето сапуни и гелове са предназначени за поддържане на естествената pH стойност на кожата,

Aceste oase extrem de uşoare sunt atât de eficient create pentru zbor, încât, de obicei, penele păsărilor cântăresc mai mult decât întregul schelet.
Кухите и леки кости на една птица са толкова ефективно проектирани за летене, че дори леките й пера обикновено тежат повече от целия й скелет.

produsele naturale special create pentru a vă reîmprospăta corpul și sufletul.
природни продукти, специално направени за да освежат вашето тяло и душа.

Aceste segmente de public sunt create pentru agenții de publicitate care se concentrează asupra conversiilor din partea unor clienți foarte relevanți.
Тези аудитории са предназначени за рекламодатели, съсредоточени върху получаването на реализации от особено подходящи клиенти.

Create pentru profesioniștii care fotografiază și filmează în condiții extreme
Проектирани за професионалисти, които снимат в екстремни условия

eficiente au fost create pentru nevoile tale imediate.
изгодни оферти са изградени за вашите непосредствени нужди.

tacâmurile din argint au fost special create pentru redeschiderea acestui legendar hotel.
сребърните прибори са специално направени за повторното откриване на този легендарен хотел.

Tinutele noastre de plaja si accesoriile sunt create pentru statiunile balneare, croaziere, yachturi si plaje private.
Нашите костюми и аксесоари са предназначени за курорти, круизи, яхти и плажни комплекси.

oferind un set de extensii AngularJS special create pentru a ajuta la dezvoltarea de aplicații mobile.
предоставящи набор от AngularJS разширения специално изработени за да помогне с разработването на мобилни приложения.

eficiente au fost create pentru nevoile tale imediate.
практични оферти са изградени за вашите нужди.