Примери за използване на Creează efectul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ele creează efectul"libertății" și umple ambele camere cu lumină și aer.
Те създават ефекта на"свободата" и запълват двете помещения със светлина и въздух.împreună cu un gameplay bun, creează efectul de o prezență personală în cadrul lumii joc virtual.
заедно с добра игра, създава ефекта на личното присъствие в рамките на виртуалния свят на играта.Acest lucru dă de bază adâncimea de culoare și creează efectul de păr decolorat de soare.
Suprafețele de oglindă și reflecțiile creează efectul perspectivei, principalul element fiind instalarea corectă a acestora.
Огледалните повърхности и отраженията създават ефекта от гледната точка, основното е да ги инсталирате правилно.a unui centru lucios creează efectul unei oglinzi imense pe tavan,
гланциран център създава ефекта на огромно огледало на тавана,atunci când este aplicată crește stomacului în dimensiune și creează efectul de plenitudine.
те съдържат специална съставка- коняк, който, когато се прилага към увеличава стомаха по размер и създава ефект на пълнота.fanii creează efectul suflării vântului, ceea ce face ca persoana să fie mai puțin rece.
феновете създават ефекта от вятъра, което прави човек малко по-хладен.lămpile construite în interiorul structurii creează efectul unei flăcări arse.
вградени във вътрешността на конструкцията, създават ефекта на горящ пламък.In gradina pergole subliniază locul de odihnă şi în acelaşi timp, creează efectul de singurătate a făcut.
В градина перголи подчертават място за почивка и в същото време създават ефекта на самотата направи.Niciun șampon nu-ți va accelera creșterea părului, însă există produse speciale care creează efectul de fir de păr mai gros și mai sănătos.
Няма шампоан, който да ускори растежа на косата, но има такива, които създават ефекта на гъста и тежка коса.Balaj și Ombre, care creează efectul de păr natural,
Балаяж и Омбре, които създават ефект на естествена коса,acestea acoperă complet zona de probleme și creează efectul unei saune.
те напълно покриват проблемната област и създават ефект на сауна.în care, după tremuratul lor, se creează efectul căderii de zăpadă, decideți.
в които след разклащане се създава ефектът от падащия сняг, вие решавате.Perfect pentru iarna, deoarece creează efectul de confort, de catifea și de căldură.
Идеален за зимата, защото той създава ефект на комфорт, кадифе и топла.Cele mai multe programe de pierdere în greutate începe cu o dietă de reducere(concepute pentru a promova pierderea in greutate), care creează efectul său prin limitarea cât de mult de diferite tipuri de alimente se poate mânca.
Повечето програми за отслабване започват с намаляване на диета(предназначена за насърчаване на загуба на тегло), което създава ефект чрез ограничаване колко от различни видове храни могат да се ядат.care creează pe unghii efectul de orbire, care strălucește și creează efectul de imagini tridimensionale similare cu ochi de pisica piatra.
който Compania germană Surrealien a dezvoltat un design tapet care creează efectul de deformare a pereților în jurul ferestrelor, ușilor
Германската фирма Surrealien разработи тапет, който създава ефекта на деформиране на стените около прозорци, врати и различни декоративни елементи часовници,absoarbe rapid și creează efectul de„masca“ de pe fața ei.
попива бързо и създава ефекта на“маска” на лицето й.Vibraţiile undelor sunetelor… impreună cu cele ale cuvintelor înşile, crează efectul.
Вибрациите на звуковите вълни… и самите думи създават ефекта заедно.Şi motivul pentru asta este că luna crează efectul mareic(flux-reflux).
И причината за това е, че Луната създава ефекта на приливите.
