CREZI CĂ AM UITAT - превод на Български

• мислиш че съм забравил
• мисли че съм забравил
• мисли че съм забравила

Примери за използване на Crezi că am uitat на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că am uitat,?
Мислиш ли, че аз съм забравил?

Să nu crezi că am uitat tot ce ai făcut.
Не мисли, че сме забравили, какво си извършил.

Crezi că am uitat că erai în mormânt cu Scorpius?
Мислиш, че не помним, че беше в гроба със Скорпиъс?

Crezi că am uitat brusc de ei?
Мислиш, че сме забравили?

Crezi că am uitat noaptea din '97 când o anumită fată de 17 ani i-a spus tatălui ei că merge la mall cu Marsha Ford?
Мислиш, че съм забравил нощта през 1997, когато една 17 годишна каза на баща си, че отива в мола с Марша Форд?

Chiar dacă am petrecut o grămadă de timp cu Lori, sa nu crezi că am uitat de mine şi tine petrecând după-amiaza de mâine împreună.
Но дори да Прекарвам много време с Лори, не мисли, че съм забравил За мен и теб да прекараме утрешния следобед заедно.

Nu a trebuit să pun un om în cătuşe de trei ani! Să nu crezi că am uitat cum!
Не съм слагал белезници на човек от три години, не си мисли, че съм забравил как става!

De asemenea, mi-am luat libertatea să presupun că banii cash sunt cei mai buni. Şi… Să nu crezi că am uitat de curăţătorie.
Предполагам, че при вас играе парата така че не мислете, че съм забравил за химическото чистене.

Apropo… să nu crezi că am uitat partea în care tu urmăreai altă fată.
И между другото… не мисли, че изпуснах частта за преследването на друго момиче.

Crezi că am uitat toti acei ochi pe care nu-i voi mai vedea niciodată?
Мислиш ли, че съм забравил всички тези очи, който никога няма да видя?

Şi să nu crezi c-am uitat cum am obţinut slujba asta.
Не мисли, че съм забравил защо имам този шанс.

Cred că am uitat s-o închid.
Сигурно съм забравила да я заключа.

Cred că am uitat să vă spun despre acesta.
Май забравих да ви кажа за това.

Cred că am uitat ceva la spital.
Мисля, че забравих нещо в болницата.

Cuptorul… Peter, cred că am uitat să-l oprim acasă.
Мисля, че забравихме фурната включена.

Cred că am uitat… pentru a bloca ușa pe drum în acea dimineață.
Предполагам, че съм забравил… да заключа вратата като излизах тази сутрин.

Cred că am uitat să te dezleg aseară.
Явно съм забравил да те отвържа снощи.

Nu, cred că am uitat să.
Не, мисля, че забравих.

Cred că am uitat ceva.
Мисля, че забравих нещо.

Cred că am uitat să-l pun să sune.
Сигурно съм забравил да включа алармата.