Примери за използване на Cruţa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fă-o acum, şi-ţi vom cruţa familia!
Направи го и ще пощадим семейството ти!ne vor cruţa.
не им мислим зло, ще ни пощадят.Poate mă va cruţa şi de data asta.
Spune-ne unde au fugit Hatfields şi vă vom cruţa!
Кажете къде избягаха Хатфийлд и ще ви пощадим!Nu îl cruţa!
Не го щадете.Dacă le oferim un astfel de ajutor, sunt sigur că cel puţin îţi vor cruţa viaţa.
Ако им помогнеш с това, най-малкото ще пощадят живота ти.Sugerez Majestăţii Voastre să vă demonstraţi mărinimia prin a-i cruţa viaţa.
Предлагам Ваше Величество да демонстрира великодушието си като пощади живота й.Chiar crede că îi vom cruţa fiul?
Наистина ли вярва, че ще пощадим сина му?Deathstroke a spus că ne va cruţa dacă îţi dau asta.
Детстроук каза, че ще ни пощади, ако ти дам това.Chiar crede că îl vom cruţa pe fiul său?
Наистина ли вярва, че ще пощадим сина му?Revino în Colectiv şi vom cruţa Voyager.
Върни се в Колектива и ще пощадим"Вояджър".Poate Dumnezeu ne va cruţa.
И може би Господ ще ни пощади.Ajută-ne şi te vom cruţa.
Помогни ни, и ще те пощадим.Poate a crezut că ucigaşul îl va cruţa pentru că nu este vrăjitor?
Или е мислила, че ще го пощади защото не е вещица?Îmi dai cuvântul tău că îi vei cruţa pe Helen şi pe copii?
Ще ми дадеш дума че ще пощади Хелън и децата?Daţi-ne Dracone şi vă vom cruţa viaţa.
Предайте ми Драконе и ще пощадим живота ви.Am cuvântul tău că-mi vei cruţa familia?
Трябва ли думата си, че ще пощади семейството ми?Uite. Spune-ne cine e vinovatul şi îi vom cruţa pe ceilalţi.
Слушай, кажи ни кой е виновен и ще пощадим останалите.Doar numele unei alte vrăjitoare îţi va cruţa viaţa.
Само името на друга вещица като теб ще пощади живота ти.Daţi-ne fetele, şi vă vom cruţa vieţile.
Предайте ни момичетата и ще ви пощадим.
