CULOARUL - превод на Български

• пътека
• коридор
• щанд
• пътя
• пътеката
• коридора
• коридорът

Примери за използване на Culoarul на Румънски и техните преводи на Български

Pe culoarul unde e sprayul de termite.
Бях на пътеката, където спрея против насекоми се намира.

Asta e culoarul 7.
Това е седма пътека.

Nu. Culoarul 4.
Не, четвъртият щанд.

Am inundat culoarul doi.
Наводнихме втори коридор.

Mama ta îl vrea pe cel roz, de pe culoarul 7.
Майка ти иска един от розовите на пътеката 7.

Pe drumul meu incoace în avion, mă plimbam în sus şi în jos pe culoarul avionului.
По пътя насам в самолета вървях нагоре-надолу по коридора на самолета.

Sunt patru metri de la pat la uşă. Culoarul are 13 metri.
От леглото до вратата са 4 метра, коридорът е дълъг 13 метра.

Voi preferați să fiți cuplați și în drum spre culoarul nunții.
Много предпочитате да бъдете съчетани и по пътя към сватбената пътека.

Eliberăm chiar acum culoarul aerian.
В момента прочистваме въздушния коридор.

Curatati pe culoarul 7.
Почистване на щанд 7.

În loc să mergi pe culoarul cinci.
Вместо да ходят по пътеката пет.

Blocăm culoarul.
Препречваме коридора.

Cred că cineva o să vomite pe culoarul 3.
Скоро ще има повръщано на трета пътека.

Intrus pe culoarul 487-k.
Нарушител в коридор 487-к.

Du-te pe culoarul întunecat.
Отиди на Тъмния щанд.

Și spui mereu cum jenat pe care să meargă în culoarul doamnă.
А ти винаги казваш колко ти е неудобно да отиваш в пътеката за женски принадлежности.

De la activare ai zece secunde sa traversezi culoarul.
Когато активирам вълновия генератор, ще имаш 10 секунди да пресечеш коридора.

Sfat: Uita- te pentru masa de oglindă în culoarul central al navei.
Съвет: Потърсете маса огледало в централната пътека на кораб.

Mutare în culoarul central.
Иди до централния коридор.

Dar se pare că e o dovadă în Culoarul Întunecat după gheaţă.
Но очевидно има доказателство на Тъмния щанд отвъд леда.