CUM O FACE - превод на Български

• как го прави
• как го е направил
• как го правят

Примери за използване на Cum o face на Румънски и техните преводи на Български

Ascultă Eve, am descoperit cum o face.
Слушай, Ив. Открих как е направила това.

Și cum o face și în cazul în care puteți cumpăra capsule pentru bărbați, acum știi.
И как го прави и къде можете да си купите капсули за мъже, сега знам.

Nu ştiu. Nu ştiu cum o face Sean, dar toţi copiii au pretins că au un prieten imaginar pe nume Drill.- Pe care nu îl poate vedea nimeni.
Не знам как го прави Шон, но всяко дете твърди, че има приятел на име Дрил, който друг не може да види.

Nu ştiu cum o face, dar înainte de a se mişca nu e nici o piuneză,
Не знам как го прави, но преди да мръдне, няма кабърче,

Nu ştiu cum o face, dar se îmbracă destul de bine pentru cineva cu handicapul ei.
Незнам как го прави, но се облича много добре за сляпо момиче.

Nu ştiu cum o face, dar… dar nu pot face nimic, Bets.
I-аз не знам как го прави, Но има- няма нищо, което мога да направя, залози.

N-am nici cea mai mică idee ce face chestia asta, sau oare cum o face.
Нямах ни най-малка представа какво прави това нещо, или всъщност, как го прави.

Noi admirăm felul în care actorul nostru preferat încearcă să salveze albinele, și iată cum o face.
Ние от Поничка се възхищаваме на начина, по който любимият ни актьор се опитва да спаси пчелите, и ето как го прави.

ați văzut cum o face medicul.
сте видяли как го прави лекар.

Studierea la CEU UCH pariază pe o altă universitate în ceea ce face și cum o face.
Обучението в CEU UCH залага на друг университет в това, което прави и как го прави.

O persoană fericită realizează că mult mai important este nu câți bani câștigă, ci cum o face.
Щастливият човек осъзнава, че е много по-важно не това колко пари печели, а как го прави.

O persoană fericită realizează că mult mai important este nu câți bani câștigă, ci cum o face.
Щастливият човек осъзнава, че е много по-важно не колко пари изкарва, а как го прави.

trebuie să ne dăm seama cum o face natura.
трябва да разберем как го прави.

puteți vedea diferenta mare și cum o face miracol în departamentele în care alte produse nu a reușit prost.
можете да видите голямата разлика и как го прави чудо в отдела, където другите продукти не успяха зле.

Barb s-a certat cu sora ei, ştii bine cum o face asta să se simtă şi e complet ruptă de mama ei. Eu înţeleg de ce are nevoie de aşa ceva.
Барб имаше проблеми със сестра си, която знаеш как я кара да се чувства и напълно скъса с майка си.

Puteți vedea cum o face și chiar să ia parte la aceste incidente amuzante.
Можете да видите как тя го прави и дори да участват в тези смешни инциденти.

Şi nu ştiu cum o face, dar mă jur pe Dumnezeu,
и незнам как го направи, но кълна се в Господ,

Ia uite cum le face Grenouille.
Виж как го прави Грьонуил.

Cum o fac în grădiniță?
Как го правят в детската градина?

Cum o făcea?
Как го прави?