CUNOȘTINȚELE DOBÂNDITE - превод на Български

• придобитите знания
• получените знания
• познанията придобити
• знанията придобити

Примери за използване на Cunoștințele dobândite на Румънски и техните преводи на Български

Privindu-le cunoștințele dobândite sistematizate, au aratat propriile lor legi,
Гледайки ги систематизирана придобити знания, те показаха свои собствени закони, които в крайна

de a pune în practică cunoștințele dobândite.
да се приложат на практика, придобити знания.

Cunoștințele dobândite vor fi utilizate pentru a furniza orientări voluntare în vederea exploatării bioeconomiei în limite ecologice sigure(acțiunea 3.3).
Придобитите познания ще послужат за предоставяне на доброволни насоки за функциониране на биоикономиката в рамките на безопасните екологични граници(Действие 3.3).

Cunoștințele dobândite pe parcursul programului de studiu măresc adesea și potențialul de câștig al absolvenților.
Знанието спечелил по време на завършване на програмата най-често се увеличава потенциал за печалба на завършилите.

Fără cunoștințele dobândite prin intermediul sistemelor ce folosesc cookie-uri,
Без познанията, които са придобити чрез системи, използващи"бисквитки", не бихме могли

Acest aspect dublu de formare vă permite să valideze cunoștințele dobândite prin acordarea de dimensiune practică și profesională.
Този двоен аспект на обучение дава възможност за валидиране на знанията, придобити чрез даване на практически и професионален аспект.

tehnica potrivită pentru a învăța și consolida cunoștințele dobândite.
подходяща техника за учене и консолидиране на придобитите знания.

tehnica potrivită pentru a învăța și a consolida cunoștințele dobândite.
подходящата техника за учене и консолидиране на придобитите знания.

Cunoștințele dobândite și abilitățile de evaluare a calității mediului,
Придобитите знания и умения за оценка на качеството на околната среда,

Cunoștințele dobândite și aptitudinile de evaluare a calității mediului,
Придобитите знания и умения за оценка на качеството на околната среда,

Cunoștințele dobândite după ce a citit acest articol
Познанията, придобити след прочитането на тази статия

Cunoștințele dobândite și proiectele de cercetare realizate la WUELS prevăd dezvoltarea viitoare,
Придобитите знания и научноизследователските проекти, реализирани в WUELS да се предвиди разпоредба за бъдещо развитие,

Abilitățile și cunoștințele dobândite în urma acestui program vă vor permite să dezvoltați o carieră de succes în industria de software în creștere,
Уменията и знанията, придобити от тази програма, ще ви позволят да развиете успешна кариера в разрастващата се софтуерна индустрия чрез практически проекти,

studenții pot aplica cunoștințele dobândite la diferite cazuri de boală ale fiecare companie,
студентите могат да прилагат придобитите знания за различните натовареността на всяка компания,

În plus, persoanele cu spirit antreprenorial pot folosi abilitățile și cunoștințele dobândite prin aceste programe pentru a începe, a alerga
Освен това, хората с предприемачески дух могат да използват уменията и знанията, придобити чрез тези програми, за да започнете,

Când cunoștințele dobândite de la omul separă o necesară
Когато знанията, придобити от човека разделя необходимо

mai degrabă matematice, cunoștințele dobândite prin geologie se aplică în analiza proceselor geodinamice
по-скоро математически методи, придобитите знания от геологията се прилагат при анализиране на геодинамичните процеси

provocarea educatorului este de a procesa sarcina pentru a crea situații care solicită rezolvarea de probleme bazate pe cunoștințele dobândite la disciplinele relevante.
предизвикателството към обучаващия се състои в това да преработи задачата и да състави за обучаващите се"ситуации", които изискват решаване на проблема, основано на знанията, придобити по съответните дисциплини.

depășesc cunoștințele dobândite și trec prin noile tehnologii.
остаряват придобитите знания и преминават през нови технологии.

să sintetizeze cunoștințele dobândite într-un mod complex
впоследствие синтезира придобитите знания в една сложна и интердисциплинарен начин,