CUNOSCĂTORI - превод на Български

• ценители
• познавачи
• знаещите
• познават
• ценителите
• познавачите
• експерти

Примери за използване на Cunoscători на Румънски и техните преводи на Български

erau admiratori fervenţi şi cunoscători ai pietrelor preţioase.
византийци са били почитатели и експерти по скъпоценните камъни.

Acolo se va face apel la aproape toți, chiar și cunoscători de gust capricios, care nu se pot spune despre casele moderne.
Там ще се хареса на почти всички, дори капризни познавачи на вкуса, които не могат да се кажат за съвременните домове.

gustul său sofisticat va fi apreciat de adevărații cunoscători ai dulciurilor orientale.
изисканият му вкус ще бъде оценен от истински ценители на ориенталски сладкиши.

apreciat în special de cunoscători.
която е високо оценена от експерти.

Erau singurii cunoscători de vinuri de pe o rază de 160 de kilometri,
Те бяха единствените ценителите на виното в радиус от 100 мили.

sunt adevărați cunoscători ai frumuseții și naturii creative.
са истински ценители на красотата и творческата природа.

Lumea Davidoff Café Davidoff Café este cafeaua internaţională super premium pentru adevăraţii cunoscători şi oferă un spectru larg de arome.
Светът на Davidoff Café Davidoff Café е интернационалното висококачествено първокласно кафе за истински познавачи и предлага широк спектър от вкусове.

Cunoscători de stil îmbină cu pricepere în casele lor atmosfera unui vechi castel bogat
Познавачите на стил умело съчетават в своите домове атмосферата на един стар богат замък

Iubitorii și cunoscători de piatră naturală pot, de asemenea, și să facă o realitate fanteziile și dorințele lor cele mai sălbatice.
Любителите и ценителите на естествен камък може същои да се реализират най-смелите си фантазии и желания.

ci vine de la primii cunoscători ai acestei băuturi.
а идва от първите ценители на тази напитка.

unul dintre cei mai buni cunoscători ai est.
академик(1886), един от най-добрите познавачи на изток.

Deja cuvântul în sine Sperietoarea(ierte simple cunoscători contabile de cosmetice), așa că a ajuns la Wikipedia.
Вече самата дума Плашилото(простете простите счетоводител ценителите на козметиката), така че отиде право в Уикипедия.

Vinurile roşii sunt în mod special apreciate de cunoscători, care preferă cabernet sauvignon şi merlot din regiunea Trakia din sudul Bulgariei.
Червените вина са особено ценени от познавачите, които предпочитат"каберне совиньон" и"мерло" от Тракия в Южна България.

impersonale, dar cunoscători adevărați vor vedea aici o frumusețe adevărată.
може би и безличен, но истинските ценители ще видите тук истинска красота.

din care vor rezulta saliveze cunoscători chiar experimentați.
готвят такива интересни ястия, от които ще се влеят слюнка дори опитни познавачи.

Pentru cunoscători de materiale naturale,
За ценителите на естествени материали,

milioane de produse la o valoare incredibila, AliExpress este du-te la app pentru cunoscători. Shop….
AliExpress е в движение-с приложение за познавачите. Магазин какво ново& усилвател;….

Tanks 4K video Live Wallpaper- wallpapere live foarte interesante pe Android pentru cunoscători reali și fanii tancurilor
Танкове 4K видео Live Wallpaper- много интересни живи тапети на Android за истински ценители и феновете на танковете

Rasa sa născut în Prusia de Est și a cucerit cunoscători de frumusețe cu păr scurt cu bucle"de pluș".
Породата е родена в Източна Прусия и завладява ценителите на красотата с къса коса с"плюшени" къдрици;

a fost considerată"Cea mai bună maşină din lume" de către cunoscători.
Phantom през 1925 г., той е обявен за„най-добрата кола в света“ от познавачите.