CURGE APA - превод на Български

• течаща вода
• потече водата
• тече водата
• тече вода
• водата тече

Примери за използване на Curge apa на Румънски и техните преводи на Български

Prin acoperişul meu curge apa, dar nu atât de mult.
Покривът ми тече, но не чак толкова.

Efectul decorării este acela de a crea o cascadă și de a curge apa dintr-un spațiu misterios.
Ефектът от декорирането е да се създаде водопад и течаща вода от мистериозно пространство.

flancat de curge apa din fântâni statuare.
заобиколена от течаща вода от статуарен фонтани.

Verificând traseele canalizării vedeam clar cum curge apa, în ce stare se află ţevile,
След като проверих каналите на водопровода, видях ясно как тече водата, в какво състояние са тръбите,

(2) material: subiectul este din cupru, e plin de sudură de înaltă presiune de încercare rigid, nu curge apa.
Материал: темата е мед, целия е заваряване, строго не тече вода под налягане на изпитване.

Nu este necesar să comparăm un flux real de-a lungul căruia curge apa și o"picătură" decorativă fără apă..
Не е необходимо да сравняваме истински поток, по който тече водата, и декоративен"капещ" без вода..

cum ar fi alinierea planetelor în jurul Soarelui, de ce curge apa de la robinet, trebuie să te uiţi la ele.
планетите обикалят около слънцето, какво представляват слънчевите петна или защо водата тече от кранчето- трябва да ги погледнеш.

În aspect, ar trebui să semene cu un răcitor, doar cu o tavă suplimentară în care va curge apa.
На външен вид те трябва да приличат на охладител само с допълнителни палети, в които ще тече вода.

fiind unica prin modul in care curge apa.
заради начинът, по който водата тече.

De azi, dacă te uiţi măcar la prietenul meu… în Yamuna nu va mai curge apa, ci sângele tău!
След този ден, ако погледнеш накриво приятеля ми в Ямуна няма да тече вода, а кръвта ти!

stă într-o fântână din mijlocul pieţei şi îi curge apa din subsuori.
стои във фонтан в центъра на градския площад, а водата извира от подмишниците й.

nimeni nu știe unde curge apa să dispară râurile în peșteri.
от нищото дойде от и никой не знае къде изчезват вода се вливат в пещерите.

unde luminile sunt aprinse şi curge apa.
поддържаш светлините включени, водата да тече.

solul altfel neconsolidate liber va fi prea repede curge apa în irigaţii, nu umezirea radacinile de pe pământ.
в противен случай неконсолидирана рохкава пръст ще бъде твърде бързо течаща вода за напояване, да не се мокри корените на земята.

A căzut o bucată de faianţă, curge apă.
Плочката падна и водата тече навън.

Îi curge apă din ochi.
От очите и тече вода.

Ce parte din"nu curge apă" nu înţelegi?
Коя част от"няма течаща вода" не разбираш?

Curge apă din cutie.
От контейнера тече вода.

De ce curge apă din aparatul de aer condiționat?
Защо тече вода от външното тяло на климатика?

Carol, nu curge apă.
Карол, няма течаща вода.