CURSURI DE INSTRUIRE - превод на Български

• курсове за обучение
• обучения
• обучителни курсове
• обучение
• курса за обучение

Примери за използване на Cursuri de instruire на Румънски и техните преводи на Български

Înainte de interviu, s-au planificat și desfășurat cursuri de instruire prin Skype, care au fost foarte utile.
Преди интервюто беше планирано и проведено обучение по Skype с мен, което беше много полезно.

Mişcarea Română pentru Calitate organizează 5 cursuri de instruire și consiliere în domeniul agriculturii ecologice,
Румънското движение за качество организира 5 курса за обучение и консултиране в областта на биологичното земеделие,

Organizați cursuri de instruire în domeniul siguranței igienei lucrurilor
Организирайте обучения в областта на Безопасността на хигиената на нещата

În acest fel, veți ști cine are nevoie de cursuri de instruire privind eficiența utilizării combustibilului.
По този начин ще разберете кой се нуждае от обучение по горивна ефективност.

Departamentul de Dezvoltare organizează cursuri de instruire în domeniul antreprenoriatului,
Министерството на развитието организира обучения в областта на предприемачеството,

OHSAS 18001- Sisteme de management al sănătăţii& siguranţei ocupaţionale- Cursuri de instruire în auditul intern.
OHSAS 18001- системи за управление на здравето и безопасността при работа- обучение за вътрешен одит.

Aceste cursuri de instruire sunt totuși un element de încredere în dezvoltarea profesională a angajaților oricărei companii profesionale.
Тези обучения обаче са надежден елемент от професионалното развитие на служителите на всяка професионална компания.

chiar în locația dumneavoastră, vă oferim cursuri de instruire pentru diferite tipuri de echipamente TRUMPF, pe diferite nivele.
на място при Вас предлагаме обучения за нашите различни типове уреди на различни нива.

Aceste cursuri de instruire servesc la dezvoltarea unei abordări armonizate a controalelor oficiale în statele membre.
Курсовете за обучение служат за разработване на хармонизиран подход към официалния контрол в държавите-членки.

accentul a acestor cursuri de instruire este de a oferi o perspectiva asupra mai multor componente intelectuale.
фокусът на тези образователни курсове е да осигури поглед върху по-интелектуални компоненти.

Bucătarii şefi au urmat cursuri de instruire pentru a cunoaşte obiceiurile alimentare ale popoarelor din 200 de ţări.
Главните готвачи преминават курсове на обучение, за да опознаят хранителните навици на хора от 200 страни.

Realizăm acest lucru oferind un amalgam de cursuri de instruire pentru cursanți și instructori on-line,
Ние постигаме това чрез осигуряване на амалгама на обучения, провеждани от учители в клас

O organizație de instruire care oferă cursuri de instruire personalului care furnizează servicii ATC îndeplinește următoarele cerințe.
Организация за обучение, която предлага обучение за персонал, предоставящ обслужване по КВД, отговаря на следните изисквания.

Cursuri de instruire Platforma iBellule oferă formarea persoanelor fizice pentru un preț de 19,90 €.
Нива на обучение за IBellule Платформата iBellule предлага обучение на физически лица на цена от 19, 90 €.

Tehnicianul nostru este la dispoziția fabricii dvs. și oferă cursuri de instruire a mașinilor noastre.
Нашият техник е достъпен във Вашата фабрика и предлага обучение за това как да използваме нашите машини.

În plus, LR oferă o serie de cursuri de instruire pentru a vă pregăti personalul pentru un audit de succes, ajutându-vă în același
В допълнение, можем да ви предложим и набор от курсове за обучение, с помощта на които персоналът ви да бъде подготвен за успешно одитиране,

alta decât învăţământul general- efectuarea de cursuri de instruire, formare profesională
несъпоставими с общото образование- провеждане на курсове за обучение, курсове за професионално формиране

experții noștri furnizează cursuri de instruire legate de tehnologie,
работни или административни обучения за боравене с инструменти

Noi cursuri de instruire pentru persoanele din mediul rural, dintre care mulți sunt expuse riscului de
Според доклад за социалните иновации и заетост в селските общности новите обучителни курсове за хора от селските райони,

Noi oferim o gamă vastă de cursuri de instruire pentru toate nivelurile de abilitate
Ние предлагаме широко разнообразие от курсове за обучение за всички нива на умения