CURSURI - превод на Български

• курсове
• класове
• курсова
• обучение
• лекции
• часове
• уроци
• игрища
• занятия
• курса
• курсовете
• курс
• курсовата
• обучения
• клас
• час
• часовете
• курсови
• урок
• класа
• часа
• класовете
• лекциите
• обучението
• лекция
• уроците
• урока

Примери за използване на Cursuri на Румънски и техните преводи на Български

Spune-mi că nu vii la cursuri de plictiseală.
Кажи ми, че не влизаш в клас, заради скуката.

Nu s-a întors în camera ei, sau la vreunul din cursuri.
Не се е появявала нито в общежитието, нито в часовете.

Al doilea an de cursuri se reia în septembrie.
Втората година от класовете се възобновява през септември.

Mâine am cursuri, şi am şi un termen fix.
Имам урок сутринта и имам краен срок.

A avut 4 cursuri cu o colegă Winslow Sutcliffe.
Имала е четири часа с момиче на име Уинслоу Сътклиф.

Şi eu am fost la cursuri toată ziua.
Е, аз бях в класа цял ден.

esti deja la cursuri.
вече си в час.

Avem zeci de mii de studenți online care frecventează cursuri din întreaga lume.
Имаме десетки хиляди онлайн студенти, посещаващи клас от целия свят.

Înainte de cursuri este necesar să vă obișnuiți să vă încălzi temeinic.
Преди класовете е необходимо да се свикнеш да се затоплиш напълно.

Am cursuri peste jumate de oră.
Имам урок след половин час.

Câţiva dintre părinţii studenţilor de sex masculin… nu o vor pe fiica ta la cursuri.
Някои от родителите на момчетата… искат дъщеря ви вън от класа.

Tu să-mi spui, Jack. Tu ai stat după cursuri cu dna Hawking?
Нали ти остана след часа с г-жа Хокинг?

Aici poti vedea foarte multe poze de la cursuri.
Тук можете да изгледате една голяма част от лекциите.

Studenţilor li se cerea să folosească magia la cursuri.
Някога на учениците им беше позволено да изполват магии в час.

Mami trebuie să meargă la cursuri peste jumate de oră.
Мама трябва да отиде на урок след половин час.

Pentru durata de cursuri este de dorit să se utilizeze specialortoza, reducând sarcina.
За продължителността на класовете е желателно да се използват специалниортезия, намалявайки товара.

Cursuri organizate in grup de 3-6 persoane.
Обучението се провежда в група от 3 до 6 човека.

Îţi aduci aminte de Gabe Forrest de la cursuri.
Спомняш си Гейб Форест от часа.

La liceu m-am înscris la cursuri de matematică.
В гимназията се записах в класа по математика.

Săptămâna viitoare primesc un cec… de cursuri am dat în Santa Cruz.
След седмица ще ми платят за лекциите, които изнесох в Санта Крус.