CUTICULEI - превод на Български

• кутикуле
• кожичките
• кутикула
• епидермиса
• кутикулата

Примери за използване на Cuticulei на Румънски и техните преводи на Български

Uneori, o ușoară înroșire a cuticulei se produce ca urmare a expunerii la substanțe chimice de uz casnic și trece prin schimbarea unui astfel de instrument.
Понякога леко зачервяване на кутикуле възниква в резултат на въздействие на битовата химия, и се провежда при промяна на такива средства.

se disting prin metoda de prelucrare a cuticulei.
отличават по метод на преработка на епидермиса.

îngrijite de prelucrarea cuticulei.
чист обработка на кутикулата.

În cazul în care constanta de realizare a acestei activități de creștere a cuticulei mai multe încetinește, și mai multe mâini pentru o lungă perioadă de timp să rămână bine îngrijit și curat.
При постоянно прилагане на такова събитие растежа на кожичките няколко забавя, а ръцете по-дълго време да останат красиви и стройни.

esențiale ajută bine, indiferent de gradul de sănătate a cuticulei, oferind o îngrijire excelentă.
етерични масла добре помагат независимо от степента на здравето на епидермиса, като осигурява прекрасна грижа.

Acordați o atenție deosebită la zona din jurul cuticulei și încercați pentru a procesa cât mai aproape de ea.
Обърнете специално внимание на зоната около кожичките и се опитват да се справят възможно най-близо до нея.

de forma cuticulei, arhitectura unghiilor- da,
под формата на кожичките, архитектурата на ноктите подава- да,

Procedura clasic manichiura include îndepărtarea cuticulei cu ajutorul metalice mici pensetă
Процедурата за класически маникюр включва премахване на кожичките с помощта на малки метални щипчиков

Dacă aveți motivele dumneavoastră de unghii forma ovală a cuticulei- ovală,
Ако вашето основата на нокътя овална форма на кожичките- овална,

După îndepărtarea cuticulei la unghiile de la picioare frecat ulei de jojoba,
След отстраняване на кожичките на ноктите се втрива масло от жожоба,

În acest timp, zona cuticulei și pielea din jurul unghiului sunt tratate cu vârfuri speciale.
През това време площта на кожицата и кожата около нокътя се третират със специални върхове.

Se spală uleiul de cimbru în zona cuticulei- se va înmuia
Разтрийте маслото от мащерка в зоната на кутикула- тя ще се накисне

În procedura de clasic manichiura include îndepărtarea cuticulei cu ajutorul metalice pensetă
В процедура за класически маникюр включва премахване на кожичките с помощта на метални щипчиков

La sfârșitul procedurii, mâinile și zona cuticulei trebuie șterse
В края на процедурата ръцете и областта на кутикулата трябва да бъдат избърсани

aceștia au la îndemână atunci când prelucrarea cuticulei.
след което на тях е удобно да се използват при обработката на кожичките.

Dosarul de unghii acționează ca o piatră ponce- șterge literalmente straturile moarte ale cuticulei, eliberând placa de unghii.
Пилингът се държи като пемза- буквално изтрива мъртвите слоеве на кожицата, освобождавайки нокътната плоча.

indepartarea cuticulei.
премахване на кожичките.

Cu ajutorul uleiului de nucă de cocos puteți scăpa de uscăciunea și descuamarea cuticulei prin simpla frecare a acesteia în pielea din jurul plăcilor unghiilor.
С помощта на кокосово масло можете да се отървете от сухота и лющене на кожуха, просто да го триете в кожата около ноктите.

manichiura de mult loc, deja de o săptămână devine vizibil necolorat din nou prea mare parte a unghiilor apropierea cuticulei.
си маникюр дълго време се задържа, вече след една седмица става видимо неокрашенная отново отросшая част на нокътя около кожичките.

Mulți maeștri de manichiură remediu pentru îndepărtarea cuticulei recomanda aplicați pe cei unghiile,
Много майстори маникюр средство за премахване на кожичките препоръчват да се прилага върху тези нокти,