DACĂ AVEȚI DOAR - превод на Български

• ако имате само
• ако просто имате

Примери за използване на Dacă aveți doar на Румънски и техните преводи на Български

Dacă ai doar doi vectori, ei vor fi mereu coplanari.
Ако имате само два вектора, те винаги ще бъдат копланарни.

Dacă ai doar o mică cantitate de explozibil,
Ако имаш само малко количесто експлозив,

Ce se întâmplă dacă am doar un domeniu local. local?
Какво става, ако имам само локален домейн. local?

Dacă avem doar o singură şansă, să fie mâine.
Ако имаме само един изстрел, ще го направим утре.

Dar dacă ai doar 17 ani?
Но едва на 17?

Dacă are doar un card, fiti atente!
Ако има само една кредитна карта, пазете се!

E o armată dacă ai doar trei?
Армия ли е, ако са само три?

În comparație, bărbații vor aplica chiar dacă au doar 70% din cerințe.
За сравнение, мъжете ще кандидатстват, дори ако имат само 70% от изискванията.

Dacă ai doar lapte praf, folosește 2- 3 linguri pentru a prepara o cană.
Ако имате само сухо мляко използвайте 2- 3 супени лъжици, за да си приготвите чаша мляко.

Dacă ai doar pereţi fără fluid în interior care să-i tensioneze,
Ако имате само стена, без течност в нея, която да държи стената под напрежение,

nu te privea nimeni ca pe un lepros, dacă aveai doar 10 pe linie.
никой не гледа на теб като на прокажен ако имаш само 2ки.

Dacă ai doar paşaport iranian,
Ако имате само ирански паспорт,

Face ca un jucător să nu-și schimbe bordul dacă are doar o linie sau o casă.
Прави играчът невероятно да промени борда си, ако току-що получи линия или къща.

Daca am doar 20 de minute, te uiti la 20 minute… si iti spune tot felul de lucruri pe care le poti face in timpul respectiv.
Ако имаш само 20 минути, търсиш нещо, което отнема до 20 минути и там има най-разнообразни неща, които стават за толкова време.

În fine, dacă ai doar bocanci te afunzi adânc în zăpadă,
И накрая ако имате само ботуши, тогава затъвате в снега,

Chiar daca ai doar 30 de minute in fiecare seara,
Дори ако имате само 30 минути всяка вечер,

Sau m-am gândit,"dacă am doar într-adevăr bolnav,
Или мислех,"Ако само имам наистина болни,

Păi, dacă ai doar 5 ani… poate mergi cu mine până la băcănie.
Добре щом си само на пет години… ние двамата можем да отидеме да напазаруваме.

Stai, dacă ai doar un pacient pe zi, ce faci în restul zilei?
Чакай, ако виждаш само 1 пациент… какво правиш през останалия ден?

Dacă are doar o mână de paznici în interior… atunci, poate că majoritatea se află afară.
Ако има само няколко пазачи от вътре… Тогава може би по- голямата част от тях са отвън.