Примери за използване на Dacă continuați на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
doar încerci să faci treaba, Dar dacă continuați să apăsați acest mai departe, Acel loc de muncă va fi în curând făcută de altcineva.
просто си вършите работата, но ако продължим да прокарваме това по-нататък, работата скоро ще да бъде свършена от някой друг.Dacă continuați să utilizați abrazivi, infecția se va răspândi rapid pe toată fața,
Dacă continuați să sângereze mai puternic
Ако продължите да кървят по-тежкоApoi, apare o fereastră de dialog pentru a vă reaminti dacă continuați să importați și să ignorați textele automate existente,
След това се появява диалогов прозорец, за да ви напомни, ако продължавате да импортирате и презаписвате съществуващи автоматични текстове,Dacă continuați să navigați pe website-ul Wizz Air fără să vă modificați setările pentru cookie-uri,
Ако продължите да браузвате уебсайта на Wizz Air, без да промените настройките си за бисквитки,Dar dacă continuați să faceți acest lucru
Но ако продължавате да правите това и вашият партньор научава,Dacă continuați să răsfoiți vă dau acordul pentru acceptarea cookie-urile menționate mai sus
Ако продължите да разглеждате вие давате съгласието си за приемането на гореспоменатите бисквитки и приемане на нашата политика бисквитки,De exemplu, Keto Guru pentru arderea grasimilor oferă un rezultat bun, chiar dacă continuați să consumați carne,
Например, Keto Guru за изгаряне на мазнини дава добър резултат, дори ако продължавате да ядете месо,Dacă continuați să utilizați crema în mod regulat în timpul tratamentului timp de 30-60 de zile,
Ако продължите да използвате крема редовно по време на лечението в продължение на 30-60 дни,Dacă continuați să răsfoiți site-ul nostru fără să schimbați setările cookie-urilor în browserul dvs. de internet,
Ако продължите да сърфирате в нашия сайт, без да променяте настройките на"бисквитките" в своя интернет браузър,utilizarea normală va fi posibil dacă continuați cu procesul de actualizare a firmware-ului din nou.
нормална употреба ще бъде възможно, ако се продължи с процеса на обновяване на фърмуера отново.atunci dimineața următoare va deveni și mai deprimantă și dacă continuați așa mult timp,
то на следващата сутрин тя ще стане още по-депресираща и ако продължите по този начин дълго време,Dacă continuați să ignorați comedoanele emergente pe frunte,
Ако продължавате да пренебрегвате появяващите се комедони на челото,Sînteți pe cale de a pierde toate datele de pe partiția% 1. Recrearea unui sistem de fișiere va șterge tot conținutul acestuia. Dacă continuați acum și aplicați operația rezultantă în fereastra principală,
Dacă continuați să răsfoiți și să utilizați acest site,
Ако продължите да разглеждате и използвате този сайт,Dacă continuați să răsfoiți și să utilizați acest site, sunteți de acord să respecte
Ако продължите да разглеждате и използвате този сайт вие се съгласявате да се съобразятSînteți pe cale de a pierde toate datele de pe partiția% 1. Schimbarea sistemului de fișiere pe o partiție ce se află deja pe disc va șterge tot conținutul acesteia. Dacă continuați acum și aplicați operația rezultantă în fereastra principală, toate datele de pe% 1 vor fi pierdute irecuperabil.@ title: window.
alcoolul este suicidar pentru ea și dacă continuați în aceeași manieră, consumați în mod necontrolat alcool.
алкохолът е фатално за него, и ако продължим в същия дух, неконтролирана употреба на алкохол, и по-нататък, фаталния изход не е отвъд планините.Uitați-vă mai atent la organizarea zilei dvs., dacă continuați să vă alimentați crotonii,
Погледнете отблизо организацията на деня си, независимо дали продължавате да изпържвате крутони по навик,Dacă continuăm să creştem în acest fel vom avea nevoie de mai mulţi.
Ако продължим да се увеличаваме така, ще ни трябват още повече.
