DACĂ MORI - превод на Български

• ако умреш
• ако умираш
• ако загинеш
• ако умрете
• ако умре
• ако умра

Примери за използване на Dacă mori на Румънски и техните преводи на Български

Dar dacă mori acum, atunci nu ai fost decât un monstru.
Но ако умреш сега, тогава това, което винаги си бил, е едно чудовище.

Armata Damul se va risipi dacă mori.
Армията на Дамул ще се разпръсне ако умрете.

Dacă mori.
Ако умреш.

Asta numai dacă mori înainte de întâi februarie.
Само ако умреш преди първи февруари.

Pentru că dacă mori în afara jocului tău, nu o să mai fii regenerat niciodată.
Защото ако умрете извън игра, не се регенерирате.

Dacă mori aici, oamenii vă vor aminti ca un monstru.
Ако умреш тук, хората ще те помнят като чудовище.

Dar dacă mori acum, te duci direct în Rai.
Поне ако умрете сега, ще отидете директно в Рая.

Dacă mori înainte să mă întorc,
Ако умреш преди да се върне у дома,

Dacă mori înainte?
Ами ако умреш преди това?

În Polonia, noi credem că dacă mori afară, te reîncarnezi într-o pisică.
В Полша вярваме, че ако умреш навън, се прераждаш в котка.

Dacă mori acum, toată viaţa ta,
Ако умреш сега целият ти живот,

Dar dacă mori acum, tatăl meu a murit degeaba.
Ако умреш сега, значи баща ми е умрял напразно.

Pentru că dacă mori.
Защото ако умреш.

nu s-ar supăra dacă mori mai întâi.
няма да възразят, ако умреш първи.

Dacă mori, nu sunt plătită. Nu cred asta.
Ако ти умреш, няма да ми платят невярвам.

Dacă mori, o să fie distrusă.
Ако ти умреш, това ще я съсипе.

Pentru că dacă mori rămân singur.
Защото, ако ти умреш аз оставам сам.

Dacă mori, eşti complet fericit
Когато умрете, вие сте напълно щастливи

Dacă mori mâine, mi se va schimba soarta?
Какво ще стане ако ти умреш утре. Това ще промени ли съдбата ми?

Dar dacă mori, atunci tribul dobândeşte terenul.
Но ако ти умреш, остава в племето.