Примери за използване на Dacă pierdem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă pierdem, ne ucizi.
Dacă pierdem curierul, datele se pierd pentru totdeauna.
Ако изпуснем куриера… Те ще изгубят данните завинаги.Dacă pierdem, vom face recurs.
Nu-mi vine să cred. Dacă pierdem, îmi smulg capul!
Dacă pierdem fluxul, nu mai mergem nicăieri până la ziuă.
Ако изпуснем отлива, ще чакаме до утре.Dacă pierdem mâine, el va deveni Khan.
Ако загубим утре, той ще стане хан.Dacă pierdem asta, pierdem totul.
Ако изгубим това, губим всичко.Dacă pierdem primele cinci minute, nu mai înţelege nimic din film.
Ако изпуснем секунда от първите 5 минути, според него сме Dacă pierdem, nu vreau să văd niciunul dintre voi vreodată.
Ако загубим не искам да виждам никой от вас повече.Dacă pierdem vei fi executat.
Ако изгубим ще те екзекутират.Dacă pierdem avionul ăsta fiindcă voi doi.
Ако изпуснем полета, защото вие.Dacă pierdem, trebuie să ne descurcăm cu Morolto.
Ако загубим трябва да се разправяме с Моролто.Deci, dacă pierdem îl omorâm pe Nelson?
И ако изгубим ще убием Нелсън?Dacă pierdem trenul ăla, o să orbesc.
Ако изпуснем влака ще ослепея.Dacă pierdem, nu vreau fata mea pe postul național de televiziune.
Ако загубим, не бих искал да се показвам по националната телевизия.Dacă pierdem tot timpul există un membru al familiei Gong care să intervină.
Ако изгубим, винаги ще има друг член на Гун, който да поеме.Şi nu contează dacă pierdem reclamele.
И няма значение ако изпуснем кинорекламите.Dacă pierdem vom ajunge să-l urmăm pe Wictred.
Ако загубим, ще свършим като последваме Уичред.Băieţi, cu toţii ştim care sunt riscurile dacă pierdem acel avion.
Хора, всички занем какви са залозите ако изпуснем този самолет.Dar dacă pierdem, ei vor fi campioni.
Ако загубим те са шампиони.
