Примери за използване на Dacă trece на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vom avea probleme dacă trece acest loc.
Dacă trece de noapte.
Dacă trece vreun camion, vine peste noi!
Ако се появи камион, Dar dacă trece această linie, călătorie înapoi nu este ușor.
Но ако прекрачиш тази граница, връщането обратно е трудно.Dacă trece de pod, tot ce iubesc va muri.
Ако той премине моста, всички, които обичам ще умрат.Dacă trece de 20, vreau să-mi trimiţi un SMS.
Ако се качи над 20, искам да ми пишеш.Dacă trece de masa de conferinţe.
Ако прескочи масата…- Ще се погрижа.Dacă trece testul, merge la expoziţie?
Ако го мине, отива на шоуто си?Dacă trece, te va reîntâlni.
Ако той минава, ще се срещнат отново.Dacă trece această înregistrare în instanţa de judecată adevărul va întări apărarea mea.
Ако пусне този запис в съда, истината ще излезе наяве.Dacă trece vreun avion?
Ами ако прелети самолет?Dacă trece de partea duşmanului,
Но ако вземе страната на врага,Şi dacă trece?
А ако изтече?Sam, noi avem puştile dacă trece linia.
Сам, бойни патрони само ако престъпи линията.Nimeni nu trece acest pod decât dacă trece trei teste.
Никой Dar dacă trece pe aici şi nu găseşte nimic, vor sări peste acest loc în căutările lor. Nu facem nimic.
Veţi obţine o stea dacă trece nivelul fără rănind oricine. distracţie plăcută!
Вие ще получите една звезда, ако премине ниво без да причиняват вреда на никого. Забавлявай се!Vampirul ăsta înnebunit aleargă spre mine, şi ştiam că dacă trece de mine nu se ştia pe cine ar mai fi pus în pericol.
Този луд вампир тича право към мен и знам, че ако мине покрай мен няма как да се каже кой е в опасност.Dacă trece de ultimul pneu, acei doi oameni vor rămâne blocaţi acolo pe pod.
Ако премине през последната гума, тези двама души ще останат заклещени там на моста.un nod descendent(dacă trece în direcția opusă).
низходящ възел(ако преминава в обратна посока).
