Примери за използване на Trece timpul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când te ajut trece timpul mai uşor.
Mai trece timpul.
Така времето минава по-бързо.Doamne, ce repede trece timpul când nu vorbesc cu tine.
Човече, времето минава толкова бързо когато не говоря с теб.Trece timpul mai uşor.
Така времето минава по-бързо.Trece timpul.
Времето минава.Vorbeşte că trece timpul!
Говори, време тече!Ne trece timpul mai repede.
Така времето минава по-бързо.Nu face niciun rău, trece timpul.
Не пречи и времето минава.Ce repede trece timpul.
Времето минава толкова бързо.Fața este locul care arată cel mai repede efectele pe care trece timpul.
Лицето е мястото, което най-бързо показва ефектите, които причинява преминаването на времето.Nu-mi dau seama când trece timpul.
Времето минава, без да забележа.Nici n-am văzut cum trece timpul.
Колко бързо мина времето, нали!Trece timpul mai uşor.
Хубав начин за минаване на времето.Trece timpul mai repede, frate.
Да минава времето, братле.Chiar trece timpul atât de repede?
Наистина ли времето тече така бързо?Cu filmul trece timpul mai repede.
С филма ще мине времето.Va trece timpul.
Ще отмине време.Cum trece timpul pentru ei?
Как ли тече времето за нея?Trece timpul. Vrei să călăreşti dragonul?
Тик-так, ще яздиш ли дракона?E foarte ciudat cum trece timpul atunci când eşti în rătăcit.
Странно е колко бързо ти минава времето, когато си изгубен в природата.
