DAR AM FĂCUT-O - превод на Български

• но го направих
• но успях
• но го сторих
• но го правя
• но се справихме
• но го направихме

Примери за използване на Dar am făcut-o на Румънски и техните преводи на Български

Dar am făcut-o.
Но успяхме.

Nu mi-a făcut plăcere, dar am făcut-o si pe asta.
Не ми допадаше, но го направиш.

Dar am făcut-o numai atunci când oamenii ne din oraș.
Но го правехме само когато къщите бяха празни.

Nu eram sigur… dar am făcut-o.
Не бях сигурен в това, но успяхме.

nu am vrut, dar am făcut-o.
Не го желаех, но го правих.

Dar am făcut-o să sintetizeze gena.
Но направих синтез на гена.

Nu, dar am făcut-o mai bine.
Не, но направих друго.

Şi nu sunt bunelul tău, dar am făcut-o pe maică-ta.
Не съм дядо ти, но оправих майка ти.

Dar am făcut-o numai pentru a-i câştiga încrederea.
Но аз го направих, само за да спечеля доверието му.

Dar am făcut-o.
Но аз успях.

Eram foarte speriat, dar am făcut-o oricum.
Бях адски изплашен, но въпреки това го направих.

Nu, dar am făcut-o.
Не, но аз го направих.

Dar am făcut-o.
Но аз чух.

Dar am făcut-o.
Но ние го направихме.

Suspine Dar am făcut-o.
Но аз го направих.

Corect, dar am făcut-o.
Да, но аз го направих.

Dar am făcut-o.
Но не е така.

Dar am făcut-o pentru a-i salva pe aceşti tineri.
Но аз го направих, за да спася тези млади деца.

Dar am făcut-o să ia autobuzul.
Но я накарах да се качи на автобуса.

Dar am făcut-o să creadă că noi am făcut-o.
Но я накарахме да повярва, че сме го направили.