DAR POŢI - превод на Български

• но можеш
• но ще
• но би ли
• но бихте
• но може
• но можете
• но мога
• но ако

Примери за използване на Dar poţi на Румънски и техните преводи на Български

Dar poţi să mă învinuieşti?
Но, можеш ли да ме виниш?

Dar poţi să bei câtă cafea vrei.
Но, може да пиеш кафе колкото искаш.

Dar poţi să treci peste asta.
Но вие можете да го превъзмогнете.

Dar poţi…- pentru că Luke şi-a dat cuvântul.- Luke.
Но ти можеш, защото Люк ти даде дума.

Dar poţi să termini până pe 31 decembrie?
Но ще успеете ли да приключите до 31 декември?

Dar poţi să-ţi păstrezi cariera, iubire.
Пак можеш да си имаш кариера, мила.

Numele meu este Jim, dar poţi să mă suni Pommie.
Аз съм Джим, но ти може да ми викаш Поми.

Nu, dar poţi avea.
Но ти можеш.

Jahrvi, dar poţi să-mi spui B-E-N. Se spune Ben.
Джавери, но вие можете да ме наричате Б-Е-Н.

Dar poţi reduce vocea şi mai mult? Da?
Да, но можеш ли да премахнеш гласа още повече?

Dar poţi face doar ceea ce poţi face.
Макар че можете да сторите само онова, което ви е по силите.

Nu, dar poţi avea.
Не, обаче можеш.

Dar poţi să dansezi?
А можеш ли да танцуваш?

Norma Jean. Dar poţi să-mi spui Marilyn.
Норма Джейн, но ти можеш да ми казваш Мерилин.

Dar poţi veni cu mine Te vei simţi mai bine.
Но би могла да дойдеш с мен. Ще те накара да се почувстваш по-добре.

Nu, dar poţi să dormi în casă diseară.
Не, но ще можеш да спиш в къщата тази вечер.

Dar poţi să schimbi vreodată cine eşti cu adevărat?
Но дали можете наистина да промените, това, което наистина сте?

Da, ok. Văd asta, dar poţi să lucrezi şi să vorbeşti?
Да, виждам, но не можеш ли и да говориш?

Dar poţi să-mi spui Reuben.
Да, но можеш да ме наричаш само Рубен.

E doar o poreclă, dar poţi să-mi spui"vaca".
Келюш Дюпри, но вие може да ме наричате Кел.