DE CE CREZI CĂ - превод на Български

• защо мислиш че
• защо смяташ че
• защо реши че
• защо помисли че
• защо мислите че
• защо смятате че
• защо мислеше че

Примери за използване на De ce crezi că на Румънски и техните преводи на Български

De ce crezi că asta mă nelinişteşte?
Защо мислеше, че ще се разстроя?

De ce crezi că a omorât-o el?
Защо мислите че той я е убил?

De ce crezi că prietenii tăi încercau să-ţi ia o prostituată, Jake?
Защо реши, че приятелите ти те уреждат с проститутка, Джейк?

De ce crezi că se va ţine de cuvânt acum?
Защо смяташ, че сега ще удържи на думата си?

De ce crezi că e importantă carnea?
Защо смятате, че месото е важно?

Nu ştiu de ce crezi că el are de-a face cu asta.
Не знам защо мислите, че той има нещо общо с това.

Da, de ce crezi că ar merge?
Да, защо мислеше, че това ще проработи?

De ce crezi că sunt așa copiii ăia?
Защо мислите че всички деца са така?

De ce crezi că a fost aici?
Защо реши, че е тук?

De ce crezi că am învăţat canalizările
Защо смяташ, че изучих канализацията

De ce crezi că e aici?
Защо смятате, че е тук?

Spune curţii de ce crezi că el este un trădător pentru ţara sa.
Кажете на съда, защо мислите, че той е предател на страната.

De ce crezi că vei avea succes?
Защо мислеше, че няма да забележа?

De ce crezi că a fost răpit?
Защо мислите че е отвлечен?

De ce crezi că-l pot găsi?
Защо реши, че мога да го намеря?

De ce crezi că etica e un test al societăţii umane?
Защо смяташ, че етиката е изпитание за човешкото общество?

De ce crezi că te-a contactat Martorul?
Защо смятате, че Свидетеля се свърза с вас?

De ce crezi că Renata se ascundea acest lucru de la noi?
Защо мислите, че Рената се крие това от нас?

De ce crezi că ai fost acuzat?
Защо мислите че сте обвинен в това?

De ce crezi că e o agenţie de informaţii?
Защо реши, че става дума за Разузнаване?