DE O LUPTĂ - превод на Български

• от битка
• от борба
• от бой
• от битката
• от битки

Примери за използване на De o luptă на Румънски и техните преводи на Български

A fost stârnită de o luptă cu cuţite.
Очевидно е започнала с бой с ножове.

Nici un semn de o luptă, nu de sânge.
Няма следи от схватка, няма кръв.

Este nevoie de o luptă continuă.
Необходима е постоянна борба.

Mă pregătesc de o luptă.
Приготвям се за бой.

Tehnica jocului este caracterizată de o luptă rapidă și fără compromisuri.
Техниката на играта се характеризира с висока скорост и безкомпромисна борба.

Scăparea greutate este destul de o luptă pentru multe persoane.
Рационализация е доста борба за много хора.

Dacă ţi-e frică de o luptă… dă-mi voie să egalez şansele.
Ако се притесняваш за бой… позволи ми да изравня шансовете.

Dar e vorba de o luptă morală, prin idei.
Западно-християнските ценности. Това е битка за морал.

Deci putem să-i facem rost de o luptă?
Е, може ли да му уредим мач?

Nu poţi să-i faci rost de o luptă?
Не можеш ли да му уредиш двубой?

Nu poţi să-i faci rost de o luptă?".
Не можеш ли да му уредиш мач?".

Insigna Agentul negru pus destul de o luptă.
Агентът на Черно Знаме Се бори доста.

Voi doi pune-ţi de o luptă bună.
Вие двамата сте си достоен противник.

Este ca înainte de o luptă.
Като пред битка.

De ce crezi că avem nevoie de o luptă?
Защо смяташ, че ще се наложи да се бием?

Aparent, ea a pus la destul de o luptă.
Очевидно, тя поставя доста бой.

Veniţi înapoi şi săptămâna viitoare şi vă voi mai face rost de încă o luptă.
Върнете се следващата седмица и ще ви уредя друг мач.

Probele sugerează că se pregăteau de o luptă.
Има улики, че са се готвели за битка.

Capitol Lui penultima sa încheiat cu destul de o luptă.
Неговата предпоследната глава завърши с доста борба.

Am să-ţi fac rost de o luptă cu Champ.
Ще ти осигуря бой с шампиона.