Примери за използване на De unde a venit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acum ştim de unde a venit acel babuin.
De unde a venit asta?
De unde a venit acel camion?
De unde a venit?
Откъде се пръкна тая?Sper să se întoarcă de unde a venit.
Дано се върне откъдето е дошъл.El va ști cine este și de unde a venit.
De unde a venit apa?
От къде се взе водата?De unde a venit asta?
De unde a venit?
Откъде са?Nu ştiu de unde a venit.
Нямам идея от къде се появи.De unde a venit teoria asta?
От къде дойде тази теория,?Uneori vorbea de plecare, să se întoarcă acolo de unde a venit.
Често говореше, че ще се върне там, откъдето е дошъл.Nu ştiu cine era tipul ăsta sau de unde a venit.
Аз не знам кой е този човек е или от къде идва.Aruncaţi-o înapoi de unde a venit.
Върнете я откъдето е дошла.Ea de unde a venit?
Тя от къде се взе?De unde a venit tot nisipul ăsta?
От къде се появи целия този пясък?De unde a venit ăla?
От къде дойде това?De unde a venit numele ăsta?
Откъде ти хрумна?S-a intors acolo de unde a venit.
Там, откъдето е дошъл.Încearcă să afle ce este şi de unde a venit.
Те се опитват да разберете това, което той е и от къде идва.
