DEBUTULUI - превод на Български

• началото
• появата
• дебют
• за настъпването
• начало
• дебюта

Примери за използване на Debutului на Румънски и техните преводи на Български

Momentul şi modalitatea debutului durerii.
Времето и начина на възникване на болката.

Racul este semnul debutului de vară.
Ракът е знака на лятното слънцестоене.

Nu e cea mai uşoară relaţie datorită debutului ei.
Това нашето не е най-лесната връзка, предвид как я започнахме.

Cloturi: un simptom, un mecanism și cauzele debutului. tratament Facebook stare de nervozitate.
Кърлежи: симптом, механизъм и причините за появата. лечение Facebook кикотене.

Infecțiile virale pot servi ca un declanșator al debutului diabetului.
Вирусните инфекции могат да служат като вид задействащ механизъм за появата на диабет.

Cloturi: un simptom, un mecanism și cauzele debutului. tratament.
Кърлежи: симптом, механизъм и причините за появата. лечение.

Racul este semnul debutului de vara.
Ракът е знакът на лятното слънцестоене.

Există, de asemenea, o teorie infecțioasă a debutului bolii.
Съществува и инфекциозна теория за появата на болестта.

Cu ajutorul acestuia se determină dimensiunea foliculilor și data debutului ovulației.
С негова помощ определят размера на фоликулите и датата на настъпване на овулацията.

Este ora debutului tău.
Време е за дебюта ти.

Acesta poate fi un semnal al debutului cancerului gastric.
Това може да е сигнал за появата на рак на стомаха.

Un dar. În onoarea debutului tău.
Подарък, в чест на дебюта ти.

Noul studiu a fost publicat cu o săptămână înaintea debutului conferinței ONU cu privire la schimbările climatice, COP22, care va avea loc la Marrakech, în Maroc în perioada 7-8 noiembrie.
Новото проучване се появява седмица преди началото на конференцията на ООН по климата, която започна на 7 ноември в Маракеш, Мароко.

Acesta permite reducerea debutului deficiențelor nutriționale ale macro
Тя позволява да се намали появата на хранителни дефицити на макро

Și dacă faceți un calcul incorect al debutului ovulației, există descărcări de pete în timpul recepției lui Dufaston.
И ако направите неправилно изчисляване на началото на овулацията, по време на приемането на Duphaston има зацапване.

Această ipoteză contrazice statisticile medicale și însăși natura debutului și a comportamentului clinic al neoplasmelor de polipoză.
Това предположение противоречи на медицинската статистика и самата природа на появата и клиничното поведение на полипозните тумори.

Prezența și severitatea anumitor simptome fac posibilă stabilirea debutului menopauzei, selectarea medicamentelor adecvate pentru a îmbunătăți starea de bine.
Наличието и тежестта на някои симптоми ви позволява да установите началото на менопаузата, да изберете подходящите лекарства за подобряване на благосъстоянието.

Ca sponsor al debutului tau, Este onoarea mea să-ţi spun bun venit in societatea noastră de elita.
Като спонсор на твоя дебют, моя чест е да те приветствам за добре дошла в нашето елитно общество.

Simptomele vizibile ale debutului perioadei cele mai favorabile pentru concepție sunt ușor diferite pentru fiecare femeie.
Видимите симптоми на началото на най-благоприятния период за зачеване се различават леко от всяка жена.

secreția brună poate fi primele simptome ale debutului primei menstruații sau un semnal despre problemele de reproducere.
кафявото разтоварване може да бъде първите симптоми на появата на първата менструация или сигнал за репродуктивни проблеми.