DECI MERITĂ - превод на Български

• така че си струва
• така че си заслужава
• така че трябва

Примери за използване на Deci merită на Румънски и техните преводи на Български

pe deplin natural, deci merită folosită.
напълно естествено, така че си струва да се използва.

Fiecare dintre ele are propriile caracteristici și avantaje, deci merită studiat cu atenție înainte de a face alegerea finală.
Всеки от тях има свои характеристики и предимства, затова си струва да ги проучиш внимателно, преди да направиш окончателния избор.

Recenzii despre aceasta sunt foarte diferite, deci merită să vorbim mai detaliat despre aceasta.
Отзивите за това са много различни, затова си струва да се говори по-подробно.

Este util să oferiți instrumente care să curățe aerul, deci merită să fiți interesat de legăturile industriale care sunt ideale pentru acest stil de lucru.
Необходимо е да се осигурят инструменти, които ще почистват въздуха, затова си заслужава да се интересувате от индустриални връзки, които перфектно се вписват в този стил на работа.

Utilizarea lor aduce multe avantaje, deci merită să investești și să întreprinzi doar astfel de soluții.
Нещо повече, използването им носи много предимства, затова си заслужава да се инвестират и използват такива решения.

Puteți adesea să atingeți promovarea, deci merită să obțineți o idee despre cât costă cosmeticele.
Често можете да достигнете промоцията, затова си заслужава да получите представа за това колко струват козметичните продукти.

Evenimentele întâmplătoare pot fi originale, deci merită să se calculeze toate variantele care se pot întâmpla cu noi.
Случайните събития могат да бъдат нови, затова си струва да се предскажат всякакви събития, които могат да ни се случат.

Fiecare tip de vaccin are propriile sale caracteristici și contraindicații, deci merită să luați în considerare fiecare dintre acestea separat.
Всеки вид ваксина има свои характеристики и противопоказания, затова си заслужава да разгледаме всяка една от тях поотделно.

Gastrita și ulcerul creează un mediu favorabil pentru dezvoltarea cancerului, deci merită să lupți cu ei.
Гастритът и язвите създават благоприятна среда за развитието на рак, затова си струва да се борим с тях.

Unii medici pot folosi un eveniment mai mare într-un anumit domeniu, deci merită atenția asupra competenței specialistului.
Някои лекари могат да имат по-голямо събитие в дадена област, затова си струва да се обърне внимание на компетентността на специалиста.

este prietenoasă cu mediul, deci merită iubirea multor oameni.
е екологично чист, така че заслужава любовта на много хора.

O mare parte va depinde de acest criteriu, deci merită luate în considerare cele mai populare.
Много ще зависи от този критерий, затова си заслужава да се разгледат най-популярните.

de posibilități financiare, deci merită luate în considerare izolatoarele moderne- scumpe,
финансови възможности, така че си струва като се има предвид и модерна топлоизолация- скъпо,

Această atmosferă specială în cameră poate crea obiecte memorabile pentru dvs., deci merită să decorați interiorul casei cu fotografii,
Тази специална атмосфера в стаята може да създаде незабравими неща за вас, така че си струва декорирането на интериора на къщата с фотографии, сувенири, порцеланови

conturul suprafeței interioare a dintelui este foarte apropiat de circumferință, deci merită să folosiți un fișier cu un diametru mic pentru a ascuți lanțul.
контурът на вътрешната повърхност на зъба е много близък до окръжността, така че си заслужава да се използва файл с малък диаметър, за да се острят веригата.

este posibil să nu fie ideală, deci merită măsurarea la două puncte opuse,
може да не е идеален, така че си струва да се измерва на две противоположни точки

care servește vin alb la o temperatură perfectă, deci merită o vizită numai
което обслужва бялото вино при перфектна температура, така че си заслужава да бъде посетена,

elimina tensiunea si oboseala, deci merită să ajungă la astfel de beneficii ale naturii.
премахва напрежението и умората, така че си струва да се постигне за такива обезщетения на природата.

diferite boli care pun viața în pericol, Deci merită să se pună pe hârtie de copt de casă-este foarte sănătos!
за наднормено тегло и различни животозастрашаващи заболявания, така че си струва да се сложи на домашна хартия за печене-това е много здравословно!

credem că diferența de preț nu este aceeași cu diferența de performanță, deci merită investiția suplimentară
разликата в цените не е толкова голям, колкото измерима разлика в производителността, така че си струва допълнителната инвестиция,