MERITĂ - превод на Български

заслужава
merită
trebuie
este demn
este vrednic
си струва
merită
meritã
este în valoare
demn
în valoare de ea
are rost
полезно
util
folositor
benefic
bun
bine
folos
merită
ajutor
de benefică
заслужават
merită
demne
trebuie
sunt vrednici
meriţi
заслужаваш
meriţi
meriți
meriti
trebuie
demn

Примери за използване на Merită на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nu m-aş simţi nefericit dacă Jumong merită să-mi ia locul.
Не бих се чувствал толкова зле, ако Чумонг заслужаваше толкова внимание.
care doare alți oameni, Și tu merită mai mult.
наранява други хора, а ти заслужаваш по-добро.
Merită o şansă.
Dar merită.
După tot ce a făcut pentru mine, nu merită una ca asta.
След всичко, което беше сторил за нея тази вечер, не заслужаваше подобно отношение.
ei cred că fiinţe care nu merită să se vindece.
защото мислиш, че не го заслужаваш.
Felicitări merită toată lumea.
Поздравления заслужават всички.
Sper că încă mai crede că merită să fugă pentru.
Дано все още мисли, че си струваше да избяга с него.
Totuşi nu asta e problema principală care merită a fi discutată….
Но не това е главният случай, който заслужаваше да бъде разказан.
M-am gândit că merită ceva special.
Мисля, че заслужаваш нещо специално.
Cărți de călătorie merită citit chiar acum.
Книги за пътуване, които заслужават да се четат точно сега.
Crezi că a fost într-adevăr merită?
Мислиш ли, че това наистина си струваше?
Și, Eli, merită să fii iubit.
А, ти, Илай, заслужаваш да бъдеш обичан.
După mine, a primit exact ceea ce merită.
Ако питате мен, той получи точно това, което заслужаваше.
Serios, Holmes, nu cred că ceea ce scriu merită asta.
Наистина, Холмс, трудно ще се съглася, че бедните ми записки заслужават това.
Şi că a fost o investiţie merită.
Тази инвестиция си струваше.
Eşti tu şi nu acel idiot care merită să fie mire!
Ти, а не онзи идиот, заслужаваш да бъдеш младоженецът днес!
Ca urmare, nu am reușit să-mi satisfac soția cât merită.
В резултат на това не успях да удовлетворя жена си, както й заслужаваше.
fii nostri merită ceva.
че синовете ни заслужават нещо даром.
Motivele erau clare, dar merită să fii sigură.
Причините бяха ясни, но си струваше да бъде сигурен.
Резултати: 16647, Време: 0.0465

Merită на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български