DECODAREA - превод на Български

• декодиране
• дешифриране
• разшифроване
• разкодирането
• декодирането
• дешифрирането

Примери за използване на Decodarea на Румънски и техните преводи на Български

Ce se poate învăța prin evaluarea câmpului de vedere al pacientului- decodarea perimetriei ochiului calculatorului.
Какво можете да разберете чрез оценяване на зрителното поле на пациента- дешифриране на компютърната периметрия на окото.

pentru a dezvolta decodarea și înțelegerea, pentru a explica un proces
да развиете декодиране и разбиране, да обясните процес

Unii oameni au sugerat că decodarea integrală a ADN, va debloca informaţia referitoare la originile noastre.
Някои хора смятат, че разкодирането на нашата ДНК изцяло ще отключи първоначалната информация за нашия произход.

Decodarea acestor semnale conform algoritmului comun european de codare,
Да позволява декодиране на такива сигнали в съответствие с общ европейски алгоритъм за кодиране,

Cred că am găsit un mod de a deschide încuietoarea, dar decodarea informaţiei ar putea dura săptămâni întregi.
Мислим, че преодоляхме биометричното заключване, но разкодирането на данните може да отнеме седмици.

Când se efectuează analiza de urină în conformitate cu Nechyporenko, decodarea include numărarea numărului de elemente diferite(leucocite, eritrocite, cilindri).
Когато се извършва анализ на урината според Nechyporenko, декодирането включва броене на различни елементи(левкоцити, еритроцити, цилиндри).

include module pentru decodarea audioCD, criptarea datelor,
включва модули за декодиране на AudioCD, криптиране на данни,

Printre indicatorii importanți care vor fi în decodarea rezultatelor, merită acordat atenție nivelului ALP.
Сред важните показатели, които ще бъдат в дешифрирането на резултатите, струва си да се обръща внимание на нивото на ALP.

II- o vrajă de curățare- formula creată după decodarea unui manuscris vechi care accelerează aduce fericire
II- с правописа на прочистване- формула, създадена след декодирането на древен ръкопис, който ускорява привеждане щастие

Creatinina(creatinină, CREA) în analiza biochimică a sângelui- ce este arata biochimie, decodarea rezultat.
Креатинин(креатинин, CREA) в биохимичен анализ на кръвта- какво е това показва, биохимия, декодиране резултат.

Pentru a obține rezultate precise ale analizei biochimice pentru conținutul de enzime, decodarea ar trebui să fie efectuată exclusiv de către un specialist cu experiență înaltă.
За да се получат точни резултати от биохимичния анализ на съдържанието на ензими, декодирането трябва да се извършва изключително от опитен висококвалифициран специалист.

Aceiasi specialisti sunt implicati in decodarea rezultatelor analizei si planificarii programului de tratament pentru patologiile identificate.
Същите тези експерти са ангажирани в дешифрирането на резултатите от анализа и планирането на програми за лечение, определени патологии.

HD 1920* 1080p; Decodarea H.264 de mare compresie;
HD 1920* 1080p; Декодиране на H. 264 висока компресия;

Ortografică curățare- formulă creată după decodarea unui manuscris vechi care accelerează aduce fericire
Spell прочистване- формула, създадена след декодирането на древен ръкопис, който ускорява привеждане щастие

OMG- decodarea conceptul….
ГМО- декодиране концеп….

Cercetătorii au decodat genomul plantei de cacao. Decodarea ar trebui să beneficieze de cultivarea
Декодирането трябва да е от полза за отглеждането и развъждането на какаовото растение и да осигури доставката

Multi-core Decoding- MX Video Player este primul video player Android care efectuează decodarea multi-core.
Многоядрени декодиране- MX Video Player е първият Android видео плейър, който изпълнява многоядрени декодиране.

Dacă întâmpinați dificultăți în decodarea simbolurilor, informațiile suplimentare sunt ușor de găsit.
Ако имате някакви трудности при декодирането на символите, тогава е лесно да намерите допълнителна информация.

codarea și decodarea instrumentului sau instrumentul de descărcare.
кодиране и декодиране на инструмент или инструмент за изтегляне.

Fixați decodarea matroska-ului care se poate vedea din fluxul de rețea nevăzut.(bug 1656).
Прикрепете декодирането на видимата matroska от невиждания мрежови поток.(бъг 1656).