DEOARECE ARE - превод на Български

• защото има
• защото е
• защото притежава
• защото се
• защото имат
• защото разполага

Примери за използване на Deoarece are на Румънски и техните преводи на Български

mierea este de asemenea utilizată, deoarece are proprietăți antiinflamatorii excelente.
те също използват мед, защото притежава отлични противовъзпалителни свойства.

Pielea unui barbat este cu aproximatix 20% mai groasa decat cea a unei femei si este de obicei mai ferma deoarece are mai mult colagen si elastina.
Мъжката кожа е приблизително 20% по-плътна от женската и обикновено е по-твърда, защото е по-богата на колаген и еластин.

În primul rând este bine să fie ținută pe pervazul geamului, deoarece are nevoie de lumină.
Добре е да се настани пред прозорец, защото се нуждае от светлина.

iar medicul rareori trebuie să folosească doar un stetoscop, deoarece are o serie de teste mai detaliate pentru a efectua.
различни медицински изделия и лекарят рядко трябва да използва само стетоскоп, защото разполага с поредица от по-задълбочени изследвания.

Rosehip- este folosit ca un suport pentru sistemul imunitar, deoarece are proprietăți antiinflamatorii.
Шипка- тя се използва като опора за имунната система, защото притежава противовъзпалителни свойства.

Stilul Art Nouveau este relativ tânăr, deoarece are doar 100 de ani!
Стилът на Арт Нуво е сравнително млад, защото е само на 100 години!

De asemenea, pacienții trebuie să abandoneze complet consumul de alcool, deoarece are un efect diuretic.
Също така, пациентите трябва напълно да се откажат от употребата на алкохол, защото имат диуретичен ефект.

Iar eu mă confrunt cu o dilemă de natură morală, deoarece are de-a face cu tatăl tău.
Изправен съм пред морална дилема, защото е свързан с твоя баща.

Copiii sunt ușor de acord să ia o ierboșă sănătoasă și un sirop de miere, deoarece are un gust dulce plăcut.
Децата лесно се съгласяват да вземат полезен сироп от репички и мед, защото имат приятен сладък вкус.

De asemenea, pacienții trebuie să înceteze complet utilizarea alcoolului, deoarece are un efect diuretic.
Също така, пациентите трябва напълно да се откажат от употребата на алкохол, защото имат диуретичен ефект.

pieptul este cel mai recomandat, deoarece are mai puține grăsimi.
гърдите са особено препоръчителни, защото имат по-малко мазнини.

Salut raportul deoarece are drept obiectiv susţinerea domeniului cercetării, cu perspectiva creşterii economice,
Приветствам доклада, защото той има за цел да подкрепи областта на изследванията с перспектива за икономически растеж,

Îl aduceam aici deoarece are problema asta… si este… un prieten.
Доведохме го тук, защото той има този проблем, виждате. И той е… приятел.

Nu neglijați somnul, deoarece are un impact direct și imediat asupra calității sănătății dumneavoastră.
Не пренебрегвайте съня, защото той има пряко и непосредствено въздействие върху качеството на вашето здраве.

Şi nu vreau să împrumut căştile prietenului meu deoarece are o grămadă de ceară în urechi
А не искам да взимам слушалките на гаджето си, защото той има нещо като ушна кал

Diazolin adesea prescrise pentru febra fanului, deoarece are un efect ușoară,
Diazolin често се предписва при сенна хрема, защото тя е с мек ефект,

Bine că nu aţi făcut focul în el, deoarece are o crăpătură, şi din neatenţie aţi fi putut gaza toată casa.
Радвам се, че не си опитала да пуснеш това нещо, защото щеше да се превърне в огнище, и можеше да подпали цялата къща.

Din ce în ce se alăture platforma 1xBet, deoarece are o bună reputație printre cei care participă
Все по-често се присъединят 1xBet платформа, защото тя има добра репутация сред тези,

L-teanina a devenit un favorit cu multe, deoarece are un record de mare siguranță
L-теанин се превърна в любимец с много, защото тя има голямо в областта на безопасността

Cel mai adesea, pentru fabricarea de covor folosit lână, deoarece are o finețe frumoasă,
Най-често, за производството на килими използва вълна, защото тя има прекрасна мекота,