DESCHIDERI - превод на Български

• отвори
• отваряне
• откривания
• отвореност
• се отвори
• отвора
• отворите
• отваряния
• отвор
• откритост

Примери за използване на Deschideri на Румънски и техните преводи на Български

JRC nu va obține niciun profit ca urmare a deschideri instalațiilor sale pentru utilizatori externi.
Центърът няма да печели от отварянето на своите съоръжения за външни ползватели.

Bază deschideri, excelent abilitatea de a rezista DC părtinire saturate.
Основните отвори, отлична способност да устоят DC пристрастия наситени.

Nu sunt deschideri.
Не се отваря.

(3) expus port deschideri pentru compatibilitate universală.
(3) откритите пристанище отвори за универсална съвместимост.

are patru deschideri tehnologice sau de montaj(aparate de sudura,
има четири технологични отвори или монтаж(заваръчни машини,

Celula gofrări constă din deschideri și poduri(alimentare), dimensiunea unei singure celule corespunde cu lungimea și lățimea acesteia.
Релефности клетка се състои от отвори и мостове(доставка), размера на една клетка отговаря на дължина и ширина.

Fișa de lucru a exemplului de mai jos oferă deschideri de propoziții care vor solicita studenților să completeze propoziția prin conjugare în starea de spirit subjunctiv.
Примерният работен лист по-долу осигурява отваряне на изречения, които ще изискват от учениците да завършат изречението, като се свързват в подчинителното настроение.

Nu am nicio autoritate în deschideri de magazin, dar este cu adevărat necesar să se servească fălci de mânz
Не съм специалист по откривания на магазини, но нужно ли е да се сервират телешки бузи

Integritatea cochiliei este perturbată de doar câteva deschideri modeste ale ferestrelor și accesul la o verandă deschisă,
Цялостта на черупката е нарушена само от няколко скромни отвори на прозорци и достъп до открита веранда,

CP 130 este disponibil intr-o gama variata de posibilitati de deschideri, iar optiunea cu prag jos ofera o solutie pentru a imbunatati accesul in cladire.
CP 130 се предлага с различни възможности за отваряне, а опцията за нисък праг предлага решение за подобряване на достъпността на сградите.

arcele sunt uneori completate cu mici deschideri decorative care servesc drept decor,
арки понякога са допълнени с малки декоративни отвори, които служат като украса,

Aceea era Cartea Jocurilor ceremoniala pentru parade, deschideri de mall-uri, inaugurari,
Онова беше церемониалната книга предназначена за паради, отваряне на молове, тържествени откривания

nu se profită de pe urma acestei deschideri.
трети страни не се възползват от нашата отвореност.

Pentru sauna puteți cumpăra de construcții sigilatelămpi impermeabil cu deschideri resigilabile pentru cabluri realizate din elemente din metal și sticlă rezistente la căldură și.
За сауната можете да си купите специален запечатантоплоустойчив и водоустойчиви лампи с запечатващи се отвори за кабели, изработени от метал и стъкло елементи.

ar putea proteja deschideri de canal și de închidere de la dezvăluirea de informații despre client și comerciant.
може да се защити отвори канали и затваряне от разкриване на информация за клиента и търговеца.

CP 155 este disponibil într-o varietate de deschideri, în timp ce opțiunea de prag scăzut îmbunătățește accesul la clădire.
CP 155 се предлага с различни възможности за отваряне, а опцията за нисък праг предлага решение за подобряване на достъпността на сградите.

În plăcile duraluminice este necesar să se facă deschideri pentru sticle cu flux,
При дюралуминовите плочи е необходимо да се правят отвори за бутилки с флюс,

În parte, datorită puternicului angajament personal şi a deosebitei deschideri ale dnei Kuneva, politica privind protecţia consumatorilor şi aspectele legate de consumatori au evoluat.
До известна степен благодарение на силната лична ангажираност и голяма откритост на г-жа Кунева политиката по защита на потребителите и проблемите им осъществиха напредък.

arcele au fost considerate deschideri suprapuse în perete, care se întindea între suporturile coloanei.
арките се считат за припокриващи се отвори в стената, обхващащи между опорите на колоната.

Dacă filmul are deschideri, este necesar să le sigila
Ако филмът има отвори, е необходимо да ги запечата