DESIGNULUI - превод на Български

• дизайн
• конструкцията
• проектиране
• дизайнерски
• дизайнерската
• оформление
• дизайна
• дизайнът
• конструкция
• конструкции
• проектирането

Примери за използване на Designului на Румънски и техните преводи на Български

abordarea creativă a designului apartamentului.
творчески подход към дизайна на апартамента.

Designerii vizuali sunt rezolvatorii de probleme din lumea designului.
Визуалните дизайнери са решаващи за проблемите на дизайнерския свят.

descoperiţi singuri unele dintre caracteristicile designului.
открийте част от характеристиките на конструкцията сами.

Dar problema principală pentru proprietari este problema designului acvariului.
Но основният проблем за собствениците е въпросът за дизайна на аквариума.

Caramida color și rolul său în arta designului.
Цветна тухла и нейната роля в дизайнерското изкуство.

Regulamentul CE nr. 6/2002 asupra designului comunitar.
Регламент 6/2002 на съвета на ЕС за дизайн на общността.

Cu toată inima pentru toată lumea să rezolve problema designului de țigară.
Цялостно за всеки да реши проблема с дизайна на цигарената кутия.

să vă ajute în alegerea designului.
да ви помогне в избора на дизайн.

puteți gândi cu atenție asupra designului mobilierului.
можете внимателно да мислите за дизайна на мебелите.

dar datorită complexității designului….
но поради сложността на конструкцията на….

Un limbaj modern al designului.
Модерен език за дизайн.

Iată câteva din problemele detectate de funcţia de Verificare a designului.
Ето някои от проблемите, които могат да бъдат открити от функцията Design Check.

Am intrat în domeniul designului de produse.
Работя в бизнеса за проектиране на продукти.

Ei au încercat să rezolve problema designului.
Опитвали са се да разрешат дизайнерския проблем.

faceți unele ajustări ale designului și utilizați scripeți cu diametru mai mare în timpul instalării barei de transport.
направите някои настройки на конструкцията и използвате шайби с по-голям диаметър по време на монтажа на носача.

Desigur, dezvoltarea de idei în domeniul designului modern al spațiilor a revizuit tendința de"lumină de sus- fundul întunecat".
Разбира се, разработването на идеи в областта на модерното проектиране на помещения преразгледа тенденцията на"светлината отгоре- тъмно дъно".

Fiecare element al designului a fost ridicat cu o tehnică specială la locul lui,
Всеки един от елементите на конструкцията бил повдиган със специална техника до неговото място,

Acest lucru ne-a determinat să folosim tehnica Designului orientat spre om pentru a co-dezvolta resurse care să abordeze punctele slabe ale materialelor curente.
Това ни накара да използваме техниката на човешкото центрирано проектиране, за да съ-разработим ресурси, които биха могли да отстранят слабостите на настоящите материали.

Datorită designului simplu al celulei de debit cu ultrasunete,
Поради простотата на конструкцията на ултразвуков поток клетки,

Cu toate acestea, posibilitățile designului de design sunt capabile să transforme spațiul mic într-o casă confortabilă.
Въпреки това, възможностите за дизайнерски дизайн са в състояние да превърнат дребното пространство в уютен дом.