DEZACTIVÂND - превод на Български

• деактивирате
• изключите
• обезвреждащ
• деактивира
• дезактивирайки

Примери за използване на Dezactivând на Румънски и техните преводи на Български

reporniți dispozitivul dezactivând-l și apoi pornit din nou.
рестартирайте устройството, като го изключите и включите отново.

Dezactivând opțiunea cookie poți afecta
Дезактивирайки опцията„cookie“ можете да засегнете

căutând în mod activ și dezactivând posibila conversie a materialelor comerciale cu drepturi de autor.
активно търси и деактивира възможното преобразуване на търговски материали, защитени с авторски права.

șoferul poate optimiza întotdeauna manevrabilitatea selectând sau dezactivând modul pentru transporturi de mare tonaj
може винаги да оптимизира управляемостта, като избере или деактивира режима за тежки товари

eliminând materialul care încalcă drepturile sau dezactivând toate legăturile la materialul care încalcă drepturile.
премахне нарушения материал или деактивира всички връзки към материалите, които са в нарушение.

renunțarea la publicitatea bazată pe interese dezactivând ID-ul de publicitate din setările Windows.
да се отпишете от рекламата въз основа на интереси чрез изключване на ИД за реклама от настройките на Windows.

puteți rula acea expresie modificând o cheie de registry și dezactivând modul sandbox.
можете да изпълните този израз, като промените ключ от системния регистър и забраните ограничителния режим.

eliminând materialul care încalcă drepturile sau dezactivând toate legăturile la materialul care încalcă drepturile.
премахне материала за нарушение или забрани всички връзки към материала, който нарушава авторските права.

Vă puteți dezabona în orice moment de la newsletter-ul nostru, dezactivând abonarea la newsletter în domeniul participanților, cu ajutorul funcției„unsubscribe” conținută în email
Вие може по всяко време да откажете доставката на нашия бюлетин, като деактивирате получаването на бюлетин от зоната на участника чрез функцията„unsubscribe“ на бюлетина или като се обърнете към

activând ori dezactivând genele din ADN-ul nostru,
активирайки или дезактивирайки гените на нашата ДНК,

Dacă vă retrageți consimțământul privind colectarea modulelor cookie de pe Site-ul Web sau dezactivând colectarea modulelor cookie într-un browser,
Чрез оттеглянето на съгласието за събиране на„бисквитки“ в уебсайта или чрез деактивиране на събирането на„бисквитките„ в браузър, може да приключите събирането

atunci persoana sobru elev lucra imediat îngustați dezactivând lumină puternică pupila se va extinde- este un semn de funcționare normală a elevului,
след това трезвен човек ученик веднага работа по стесняване чрез изключване ярка светлина зеницата ще се разшири- е знак за нормална работа на ученика,

modificând setările de remarketing pentru anunţuri de pe site-ul Google de setări pentru anunţuri sau dezactivând cookie-urile.
промените настройките за реклами чрез ремаркетинг на сайта с настройки за реклами на Google или забраните бисквитките.

Denumită 'Filmmaker Mode', funcţia va permite privitorilor să se bucure de o experienţă cinematică atunci când urmăresc filme la televizorul UHD, dezactivând toate funcţiile de post-procesare(de exemplu,
Режимът Filmmaker Mode ще позволи на зрителите да се насладят на по-добро кинематографично преживяване със своите UHD телевизори, посредством деактивиране на всички последващи обработки(например изглаждане на движенията

Dezactivează extensii Joliet.
Изключване на Joliet разширенията.

Pentru că am dezactivat sistemele de securitate,
Защото съм забранено системите за сигурност,

Dezactivați camera pentru aplicații în Windows 10.
Изключване на камерата за приложения в Windows 10.

Şi dezactivează torpilele cu proton.
И изключете протонните торпеда.

Dezactivează utilizarea regimului pasiv extins.
Изключване на разширен пасивен режим.

Acest buton este dezactivat dacă există o singură condiție din listă.
Този бутон е забранено, ако има само едно условие в списъка.