DEZARMA - превод на Български

разоръжи
dezarmează
обезвреди
dezamorsa
dezarmează
dezactivează
retine-l
обезоръжи
dezarmează
изключите
exclude
dezactiva
opri
deconectați
închide
off
opriţi
opreşti

Примери за използване на Dezarma на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nu o poţi dezarma fără cod.
Не можеш да я спреш без код.
Marcus, o poţi dezarma?
Д-р Маркъс, ще го обезвредите ли?
le va ţine acolo până la încheierea păcii generale sau le va dezarma imediat.
си в своите пристанища, където ще останат до сключването на всеобщ мир, или незабавно ще ги разоръжи.
au tras catre suspect, ranindu-l fatal numai dupa ce toate incercarile de a-l dezarma fusesera epuizate.
служители стреляха по заподозрения, ранявайки го смъртоносно след всички опити за разоръжаването му, които в крайна сметка бяха изчерпани.
Tastatura fără fir implementeaza braţ, dezarma şi urgenţă alarmă cu parola şi acceptă mai… Mai mult.
Безжична клавиатура внедрява ръката, разоръжи и аварийни алармени с парола и… Повече.
Cu ajutorul lor poti arma sau dezarma de la o anumita distanta maxima prin simpla apasare a unui buton
Посредством тях можете да включите или изключите от разстояние системата чрез едно натискане на бутон или да ги използвате
Imediat ce termini reţeaua de senzori, vom putea localiza bazele rebelilor, îi vom dezarma şi vom pune capăt acestei vărsări de sânge.
Веднага щом завършиш транс-спектралните сензори ще успеем да открием базите на бунтовниците. Ще ги обезвредим и сложим край на кръвопролитията.
Dezarma sistemul de alarmă.
Разоръжаване на алармената система.
Dvs si cu mine, împreună, vom dezarma mecanismul militar… care-si exportă hidosenia pe tot globul.
Вие и аз заедно ще разголим военната машина, която изнася грозни неща по света.
Sunt zeci de moduri de a dezarma un om cu o armă,
Има дузина начини да обезвредиш човек с пушка,
Bine, exista inca o sansa ca pot dezarma bomba, dar am nevoie pentru a vedea circuitele interiorul vesta.
Ок, може би все още има шанс да деактивирам бомбата, но трябва да видя вътре в жилетката.
Cred că îi puteţi dezarma pe oameni dacă îi faceţi să râdă!”.
И мисля, че вие лесно можете да обезоръжите хората, ако ви се отдаде да ги разсмеете.".
Astea sunt doua tehnici care folosesc capetele opuse ale masinii si se dezarma in mod diferit.
Има две техники, които се използват от противоположните страни на колата и се обезвреждат по различен начин.
arme în multe case, în ciuda eforturilor persistente de a dezarma populaţia.
където в много домове се съхраняват оръжия въпреки продължаващите усилия за обезоръжаване на обществото.
Am rămas la"Tocmai l-ai împuşcat""pe tipul care putea dezarma bomba", idiotule!
Ти току що застреля човека, който можеше да обезвреди бомбата бе, идиот!
Dacă ajungi la timp, o poţi dezarma. Dacă ajungi prea târziu, ei bine… Ştii ce urmează.
Отидеш ли навреме, ще я обезвредиш, не успееш ли, знаеш какво следва.
cu abilitatea de a-şi dezarma victimele cu un gest.
със способността да обезоражава жертвите си с жестове.
El are pentru a ridica cheia de la ușă, dezarma inamicii cu capcane viclean de a obține în jurul valorii de-
Той трябва да вземе ключа от вратата, разоръжи врагове с хитри капани, за да се придвижва-
forţele coaliţiei americane sunt în primele stadii ale operaţiunilor militare pentru a dezarma Irakul, pentru a îi elibera oamenii
коалиционните сили са в началната фаза на военните операции за разоръжаването на Ирак, освобождаването на неговия народ
protecția avansată a amenințărilor va detecta în mod inteligent și dezarma conținutul de e-mail riscant pe care îl primiți,
връзки, но разширеното защита от заплахи интелигентно ще открие и разоръжи рисковото имейл съдържание,
Резултати: 58, Време: 0.066

Dezarma на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български