DEZECHILIBRATE - превод на Български

• небалансирани
• дебалансирани
• извън равновесие
• дисбалансирани
• неуравновесени
• небалансирана
• небалансираните
• небалансирано
• дисбаланс

Примери за използване на Dezechilibrate на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru poate rezulta, de asemenea, atunci când bacteriile care în mod normal cresc în organismul dvs. devin dezechilibrate.
Това също може да доведе, когато нормално растящите бактерии в тялото ви станат дисбалансирани.

funcții hormonale dezechilibrate etc.
с намален имунитет, дисбаланс на хормоналните функции и т. н.

Ca urmare a tot felul de experimente și diete dezechilibrate, microflora intestinală este întreruptă, sistemul digestiv se deteriorează.
В резултат на различни експерименти и небалансирани диети се нарушава чревната микрофлора, влошава се работата на храносмилателната система.

Proiecția corpului nostru poate fi perturbată de perturbații în câmpul nostru energetic- conștiința noastră- cauzate de gânduri și emoții dezechilibrate și credințe limitative.
Проекцията на вашето тяло може да бъде нарушена единствено от нарушения в енергийното ви поле- вашето съзнание- причинени от неуравновесени мисли и емоции и от ограничаващи вярвания.

cu bacteriile apărute în mod natural în corpul dumneavoastră, care devin dezechilibrate.
с естествено срещащи се бактерии в тялото ви, които стават дисбалансирани.

Constipație cronică sau diaree, care se dezvoltă din cauza tulburărilor digestive și a unei diete dezechilibrate.
Хроничен констипация или диария, която се развива поради храносмилателни разстройства и небалансирана диета.

Rezultatul este dezvoltarea unei constructii musculare dezechilibrate- principala cauza a ranirilor si durerilor cronice de spate.
Резултатът е мускулен дисбаланс- основната причина за травми и хронична болка в гърба.

Atunci când hormonii de reproducere masculine sunt mici sau dezechilibrate, numarul de spermatozoizi mai sarace si starea generala de sanatate sunt susceptibile.
Когато тези мъжките репродуктивни хормони са ниски или небалансирани, по-бедни на броя на сперматозоидите и здравето като цяло е вероятно.

adulți pe fundalul unei alimentații necorespunzătoare sau al unei diete dezechilibrate.
възрастни на фона на неправилна диета или небалансирана диета.

relațiile economice dezechilibrate cu țările terțe;
липсата на социално-икономически перспективи, небалансираните икономически отношения с трети държави;

unele aspecte ale raportului sunt foarte dezechilibrate.
някои аспекти на доклада са много небалансирани.

Un studiu arată că aproximativ 20% dintre persoanele care merg la medic au constipația ca problemă majoră datorită obiceiurilor alimentare dezechilibrate.
Проучване показва, че около 20% от хората, посещаващи лекарите, имат запек като основен проблем поради небалансираните хранителни навици.

a bolilor organelor digestive și a unei diete dezechilibrate.
заболявания на храносмилателните органи и небалансирана диета.

alte zone ar putea părea dezechilibrate și nenaturale.
други области могат да изглеждат небалансирани и неестествени.

Ca urmare a stării psiho-emoționale"dezechilibrate", defecarea poate fi deranjată,
В резултат на"небалансирано" психо-емоционално състояние дефекацията може да бъде нарушена

cu bacteriile apărute în mod natural în corpul dumneavoastră, care devin dezechilibrate.
при естествено срещащи се бактерии в тялото ви, които стават небалансирани.

Principalul motiv este utilizarea alimentelor de calitate slabă și dezechilibrate, dar patologia poate fi provocată de următorii factori.
Основната причина е използването на лошо качество и небалансирана храна, но патологията може да бъде провокирана от следните фактори.

În exemplul"forțelor dezechilibrate", liftul
В примера на„небалансираните сили“, лифтът

alimentatiei dezechilibrate) omul se simte lipsit de puteri si va obosi repede.
умствена активност, стрес, небалансирано хранене) човек усеща отпадналост и се уморява бързо.

Pierderea parului: Unele persoane care au pierdut parul cauzate de nivelurile de testosteron dezechilibrate pot beneficia de preluarea palmetto-ului.
Косопад: Някои хора с косопад, причинени от небалансирани нива на тестостерон, могат да се възползват от приемането на saw palmetto.