DIAGNOSTICUL SE - превод на Български

• диагнозата се
• диагностиката се
• диагноза се

Примери за използване на Diagnosticul se на Румънски и техните преводи на Български

După diagnostic se face terapie hormonală.
След диагнозата се прави хормонална терапия.

Cu acest diagnostic, se recomandă doar exerciții aerobice.
С тази диагноза се препоръчват само аеробни упражнения.

Foarte adesea acest diagnostic se face copiilor mici din cauza hiperactivității și curiozității.
Много често тази диагноза се прави на малки деца поради хиперактивност и любопитство.

Pentru diagnostic, se servesc manifestări clinice,
За диагностика се използват клинични прояви,

Cu acest diagnostic, se efectuează o scurgere imediată a pieptului.
С тази диагноза се извършва незабавно оттичане на гръдния кош.

Pentru diagnostic, se efectuează un profil biochimic,
За диагностика се извършва биохимичен профил,

În diagnostic, se observă reflexe neurologice anormale.
При диагностика се установяват аномални неврологични рефлекси.

Acest diagnostic se face la 80% dintre bărbații maturi sexuali.
Тази диагноза се прави при 80% от полово зрелите мъже.

Pentru diagnostic, se utilizează analiza sputei de laborator, bronhoscopia, radiografia.
За диагностика се използват лабораторни храчки, бронхоскопия, рентгеново изследване.

Ce diagnostice se bazează pe un sondaj?
Какви диагнози се основават на проучване?

Pentru diagnostic, se recomandă să consultați un medic generalist sau terapeut.
За диагностициране се препоръчва да се консултирате с общопрактикуващ лекар или терапевт.

Pentru diagnostic se utilizează o varietate de studii instrumentale și hardware.
За диагностицирането се използват различни инструментални и хардуерни изследвания.

Picăturile utilizate pentru diagnostic, se aplică cu câteva minute înainte de procedură.
Капките, използвани за диагностицирането, се прилагат няколко минути преди началото на процедурата.

Determinarea sursei bolii și a diagnosticului se bazează pe studii clinice
Определянето на източника на заболяването и диагнозата се основава на клинични

Pentru confirmarea în laborator a diagnosticului, se utilizează metoda imunofluorescenței(detectarea virusului în focare)
За лабораторно потвърждение на диагнозата се използва методът на имунофлуоресценция(откриване на вируса в огнищата)

Uneori, acest diagnostic se face tinerilor doamnelor care au venit la ginecolog cu plângeri
Понякога тази диагноза се поставя на млади дами, които идват при гинеколога с оплаквания,

În diagnostic se folosesc teste de culoare ale lui Gerhard,
При диагностика се използват цветни образци на Gerhard,

De regulă, starea pacienților cu astfel de diagnostic se agravează în perioada toamnă- primăvară
По правило, състоянието на пациентите с такава диагноза се влошава през есенно-пролетния

Acest diagnostic se va baza pe rezultatele ultrasunetelor
Диагнозата се поставя чрез ултразвук и може да се

În diagnostic se utilizează metoda de spălare a bronhiilor,
При диагностиката се използва методът на зачервяване на бронхите,